"charon" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كارون
• شورون
• خارون

Charon, like, the ferryman who carried the damned across the river Styx?
كارون" يبدو مثل قائد العبارة الذي نقل الشيطان عبر نهر "ستيكس"؟

Charon will carry us to the first circle of Hell, Limbo.
سيحملنا كارون إلى أولى دوائر الحجيم ليمبوا

Charon's boat has grown wide and mighty over the millennia.
لقد إتسع و نمى قارب كارون و أصبح أقوى على مر آلاف السنين

Charon, it's not what you think. I saved Porthos for this? !
شورون)، ليس هذا كما تظنّ) لقد أنقذتُ (بورثوس) من أجل هذا؟

You should have come with me all those years ago, Charon.
كان عليكِ أن تأتي معي (طِوال هذه السّنوات يا (شورون

Well, his journal indicates that he suffers from profound psychotic delusions, thinks he's Charon, the boatman of Hades, ferrying souls across the river Styx.
أجل، المفكرة تبين أنهُ يعاني من أوهام نفسية عميقة يعتقد أنهُ (خارون)، ملاح الرب (هاديس) الذي يقوم بنقل الارواح عبر نهر (ستكس)

You can't assume all that from Charon's one blog post
لا يُمكنكَ افتراضُ هذا عن كارون بمُجرد منشور على مُدونة.

You get Dodori and we get Charon
أنتم اعثروا على دودوري ونحنُ سنجدُ كارون.

Look at Charon's profile picture The logo on the arm
،اُنظر إلى صورة كارون الشخصية .الشعار على ذراعة

Charon's boat has grown wide and mighty over the millennia.
لقد إتّسع و نمى قارب كارون و أصبح أقوى على مرّ آلاف السنين

A tiny world of ice, smaller than our moon, now known to have its own satellite, Charon.
عالم صغير من الثلج أصغـــر مـن قـمـــرنا "الآن عُرف أن لديه قمره الخاص "كارون

That's like Charon's obol...
هذا مثل كارون أوبل

We're talking about Charon
نحن نتحدث عن كارون الأن.

Charon logged in
كارون سجّل دخوله.

I will not part, Charon!
لن أرحل,يا كارون

There is no way into Hades except through Charon.
(لا طريق للدخول إلى (هاديس) إلا عن طريق (كارون

Orpheus charms his way past the boatman Charon and across the river Styx.
(شق (أورفيوس) طريقة عبر البحار (كارون "وعبر نهر "الستيكس

Porthos followed Charon towards the main chamber.
(بورثوس) تبِع (شورون) بإتّجاه الغُرفة الرّئيسيّة

Charon said you were having such a good time, you didn't want to see us.
لقد قال (شورون) بأنّك كُنت تقضي وقتاً مُمتِعاً، ولم ترغب بِرؤيتنا