"check out this" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تحقق من هذا
• تحقق من هذه
• أنظر لهذا
• تفقد هذه
• تفقد هذا
• انظروا لهذا
• تفقدي هذه
• انظر لهذه
• تفحصي هذه
• إفحصْ هذا

We're gonna Check out this new outdoor omelet pan.
نحن ستعمل تحقق من هذا جديد عموم في الهواء الطلق عموم.

Check out this ghost of Christmas past.
تحقق من هذا الشبح من الماضي عيد الميلاد.

So, Check out this satellite image of the dig site.
ذلك، تحقق من هذه الصورة الفضائية لموقع الحفر.

So Check out this fully stocked art table.
أنظر لهذا لديك مجموعة كاملة من أدوات الرسم على الطاولة

Yeah. She'll show you how it's done, Joe. I mean Check out this one she made.
نعم , ستريك كيف ينجز اعني تفقد هذه التي صنعتها

Check out this video on how to make cannonballs.
تفقد هذا الفيديو يريك كيفيه صنع قذائف المدفع

Wow, Check out this setup, huh?
انظروا لهذا الإعداد.

Oh! Check out this pic Brian sent me.
تفقدي هذه الصورة التي أرسلها براين إلي

And speaking of red flags, Check out this sexy number from the former Soviet Union.
وتحدث من الأعلام الحمراء، تحقق من هذا الرقم مثير من الاتحاد السوفياتي السابق.

Check out this number and see how it connects with our victim, and let's start piecing together where he was before he wound up here.
تحقق من هذا الرقم وانظر كيف يرتبط بضحيّتنا، ولنبدأ بمعرفة أين كان قبل أن انتهى به الأمر هُنا.

Check out this drivel your fellow student wrote on the hegelian dialectic.
تحقق من هذا الهراء كتب زميله الطالب الخاص بك على جدلية هيغل.

Uh, no... well, back to New York, Check out this apartment I like and then to London.
آه، لا ... حسنا، والعودة إلى نيويورك، تحقق من هذه الشقة أحب

Check out this trace from her left shoulder.
تحقق من هذه التتبع من كتفها الأيسر.

Check out this cd.It's gonna be huge.
تحقق من هذه cd.It وستعمل على أن تكون ضخمة.

But Check out this folder on the mom's desktop.
لكن أنظر لهذا المجلد في سطح مكتب الأم

Check out this pavement! Nice! It's so smooth.
أنظر لهذا الرصيف إنه ناعم و سطحه رائع

Nobody would be able to spot him, but Check out this angle.
لن يتمكن أحد من كشفه، لكن تفقد هذه الزاوية

Courtney,could you Check out this area,please?
كورتني " هل يمكنك " تفقد هذه المنطقة من فضلك ؟

- Check out this door. - You heard that?
ـ تفقد هذا الباب ـ هل سمعت هذا؟

I totally-- like, Check out this decision. I keep a very clean bar every day, very tidy.
تفقد هذا القرار أنا أبقي الحانة نظيفة كل يوم

Check out this stupid crappy sculpture I did."
انظروا لهذا التمثال الغبي الذي صنعته."

Um, Check out this photo Eduardo sent to a friend.
تفقدي هذه الصورة التي أرسلها (ادواردو) لأحد أصدقائه

Check out this BBM I got today.
انظر لهذه الرسالة التي توصلت بها اليوم

Check out this vintage watch Joan got me.
تفحصي هذه الساعة الأفضل التي أحضرتها لي جوان

Hey. Check out this guy.
هيي إفحصْ هذا الرجلِ