"cheeseburgers" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بالجبن
• الجبن
• تشيز برجر
• تشيزبرغر
• برجر بالجبنة
• همبرغر
• شطائر جبن
• برغر بالجبنة
• شيزبيرغر
• البرغر
• التشيز برجر
• تشيزبرجر
• شطائر البرجر
• شيزبرجر

You know, one of those things is like eating three double cheeseburgers.
أوتعلمين؟ أكل واحدة من هذه كأكل ثلاث من شطائر البرجر بالجبن

They'd sell 29-cent hamburgers, 39-cent cheeseburgers... and we would go there and she would buy 20 of them.
سيبعون الهمبرغر ب29 سنت والهمبرغر بالجبن ب39 سنتاً وكنا نذهب إلى هناك وكانت تبتاع 20 منهم

I promise you, I'm dreaming about cheeseburgers and bacon.
أأكد لكما أني أحلم ببرجر الجبن واللحم المملح

We should have cheeseburgers and milkshakes.
أعتقد أن علينا نحصل على تشيز برجر و حليب.

I paid a slightly disturbed woman to toss a bag of cheeseburgers onto the deck while you were getting dressed.
...لقد دفعت إمرأة مضطربه لرمي كيس تشيزبرغر من الشرفه حينما كنت تلبسين

Even if there aren't enough cheeseburgers on this planet
حت لو لم يكن هناك شندوتشات برجر بالجبنة بما يكفي في هذا العالم

It's gonna take a lot more bacon cheeseburgers before I'm back to my fighting weight.
سأحتاج أن آكل الكثير من الهمبورجر بالجبن حتى أعود لوزني الطبيعي.

They have hamburgers and cheeseburgers, chicken-fried steak and pizza today.
لديهم الهامبرجر،والهامبرجر بالجبن وبيتزا وشريحة الدجاج المقلي

My birthday weekend, greasy cheeseburgers, a roach infested motel, and a two dollar bottle prosecco.
كان عيدميلادي في العطلة، تناولنا برجر بالجبن في نزل مع نبيذ إيطالي بدولاران

All right, I want two cheeseburgers, uh, hold the sauce, extra pickles, two malted shakes.
حسناً، أريد اثنان برجر بالجبن بدون صلصة مع مخلل إضافي واثنان من مخفوق الحليب

Hi, yes, we will have two cheeseburgers, two shakes and two fries, please.
نعم ، أود أثنان من البرجر بالجبن وأثنان من المخفوق وأثنان من البطاطس رجاءاً

Two double cheeseburgers, coming right up, special delivery.
اثنين من برجر الجبن المزدوج القادمة الأن، والتسليم خاص

Bacon cheeseburgers now?
أأصبحتَ الآن تتناول شطيرة اللحم مع الجبن ؟

So, what you're saying is, they're really big cheeseburgers?
اذا انت تقول ان انه تشيز برجر كبير جدا؟

"Probably go to McDonald's for a12- piece McNugget... and 2 cheeseburgers and then do my laundry".
"يبدو أنني سأذهب إلى ماكدونالدز وأتناول 12 وجبة ماكنجاتس" "وساندوتشين تشيز برجر ط، وبعدها سأذهب لغسل ملابسي"

The hamburgers and cheeseburgers, pizza.
(الـ(همبرغر)، الـ(تشيزبرغر و البيتزا.

I'll see you later, okay, and make some cheeseburgers for supper, okay?
أراكِ لاحقاً , حسناً ؟ وسأُجهز لك برجر بالجبنة للعشاء حسناً ؟

Then for lunch he'd have four hamburgers, 4 double cheeseburgers, 8 boxes of fries.
وبلغداء يتناول 4 همبرغر بالأظافة الى 4 شرائح جبن و8 من رقائق الخبز

cheeseburgers for all!
شطائر جبن للجميع!

cheeseburgers on pretzel bread.
برغر بالجبنة مع الخبر المملح

She sure likes you. Must be the cheeseburgers in your sweat.
أنت بالتأكيد تروق لها لابدّ أنّه (شيزبيرغر) في قميصك

(laughs) Instead, he plays computer poker and eats cheeseburgers with reckless abandon.
عوضاً عن التفكير , يلعب بوكر و يأكل البرغر

They just want cheeseburgers and prep school, and they have forgotten about Colombia!
،يريدون فقط شطائر "التشيز برجر" والمدارس الإعدادية ! وقد نسوا أمر كولومبيا

Bring me back two cheeseburgers and a green tea.
اجلبي لي معكِ 2 تشيزبرجر وشاي أخضر

Oh, my god. You were right. These cheeseburgers are amazing.
يا إلهي، كنت محقة شطائر البرجر بالجبنة هذه رائعة

Why don't you make up three fabulous cheeseburgers... and send two over there?
لماذا لانطلب ثلاثة شيزبرجر رائع... وترسلُ إثنان هناك؟