| Oh, my goodness! Is that Chef Holden? ! | Open Subtitles | أووه ، يا آلهي أليس هذا هو الشيف هولدن ؟ |
| What did you think of Chef Holden's sous-vide duck? | Open Subtitles | ما رأيك في الصوص مع البط بطريقة الشيف هولدن ؟ |
| Maybe botulism killed Chef Holden. | Open Subtitles | ربما كان التسمم الغذائي هو السبب في وفاة الشيف هولدن |
| Uh, Chef Holden won $150,000 to start his restaurant. | Open Subtitles | الشيف هولدن ربح 150,000 دولار لكي يفتتح مطعمه الخاص |
| - He brought Dalia to help. - Chef Holden's farm to table. | Open Subtitles | قام بإحضار داليا للمساعدة من مزرعة الشيف هولدن إلى المائدة |
| Chef Holden was an anti-GMO activist. | Open Subtitles | وكان الشيف هولدن ناشط و مناهض للكائنات المعدلة وراثياً |
| No one could know that he wasn't the chef behind the restaurant, behind Chef Holden foods. | Open Subtitles | لا أحد يمكن أن يعرف أنه لم يكن الشيف المسؤول عن المطعم و المسؤول عن مأكولات الشيف هولدن |
| Chef Holden. He got tired of paying your rent? | Open Subtitles | الشيف هولدن هل أصبح متعباً من دفع الإيجار لك ؟ |
| The guy who ran Chef Holden's truck? | Open Subtitles | أتقصد الرجل الذي يدير شاحنة الشيف هولدن ؟ |
| It's the secret sauce. Chef Holden was opposed to GMOs. | Open Subtitles | إنه الصوص السري الشيف هولدن كان معارضاً للمكونات المعدلة وراثياً |
| The only way Reed was gonna get rich was to get rid of Chef Holden. | Open Subtitles | و الطريقة الوحيدة التي سيصبح بها ريد غني كانت هي التخلص من الشيف هولدن |
| And Chef Holden inadvertently gave him the keys. Listen to this. | Open Subtitles | و الشيف هولدن قدم له عن غير قصد المفاتيح لذلك استمعو الى هذا |
| Do you have something on Chef Holden's death? | Open Subtitles | هل لديكم شيء ما بخصوص وفاة الشيف هولدن ؟ |
| Chef Holden's face was everywhere, and you were stuck slinging quinoa on a food truck. | Open Subtitles | صورة الشيف هولدن كانت في كل مكان و أنت ما زلت عالقاً تنقل نبات الكينوا في شاحنة غذاء |
| You heard Dalia say they wanted to meet Chef Holden. | Open Subtitles | لقد سمعتم داليا و هي تقول بأنهم كانو يريدون مقابلة الشيف هولدن |
| You almost had a deal, if you could just deliver Chef Holden. | Open Subtitles | لقد قاربت على الحصول على صفقة إذا تمكنت فقط من تسليم الشيف هولدن |
| I wonder what's gonna happen to Chef Holden's foods now. | Open Subtitles | أتساءل عن الذي سيحدث لمطعم الشيف هولدن الآن |
| Who's Chef Holden? | Open Subtitles | من هو الشيف هولدن ؟ |
| I've been digging into Chef Holden's life. | Open Subtitles | كنت أفتش في حياة الشيف هولدن |
| I couldn't understand why Chef Holden couldn't detect the odor of the dichlorovos, but I'm looking at medical records from an E.R. visit six months ago. | Open Subtitles | لم أستطع أن أفهم لماذا لم يتمكن الشيف هولدن من اكتشاف رائحة مادة داي-كلوروفوس و لكنني أنظر الى السجلات الطبية الخاصة به و التي توضح زيارته لوحدة الطواريء قبل ستة أشهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 