| Report of the Chemical Review Committee on the work of its fifth meeting | UN | تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها الخامس |
| The annex to the present note contains the report of the Chemical Review Committee on the work of its fifth meeting. | UN | يتضمن مرفق هذه المذكرة تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها الخامس. |
| Report of the Chemical Review Committee on the work of its sixth meeting | UN | تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها السادس |
| The annex to the present note contains the report of the Chemical Review Committee on the work of its sixth meeting. | UN | يتضمن مرفق هذه المذكرة تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها السادس. |
| C. Presentation of the report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its first session | UN | جيم - تقديم تقرير اللجنة المؤقتة لإستعراض المواد الكيميائية عن أعمال دورتها الأولى |
| Report of the Chemical Review Committee on the work of its third and fourth meetings: note by the Secretariat | UN | تقريرا لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعيها الثالث والرابع: مذكرة من الأمانة |
| Implementation of the Convention: report of the Chemical Review Committee on the work of its third and fourth meetings | UN | تنفيذ الاتفاقية: تقريرا لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعيها الثالث والرابع |
| Report of the Chemical Review Committee on the work of its third and fourth meetings | UN | تقريرا لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعيْها الثالث والرابع |
| Report of the Chemical Review Committee on the work of its fifth meeting | UN | تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها الخامس |
| Report of the Chemical Review Committee on the work of its first meeting: note by the secretariat | UN | تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها الأول: مذكرة الأمانة |
| Report of the Chemical Review Committee on the work of its first meeting | UN | تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها الأول |
| report of the Chemical Review Committee on the work of its first meeting | UN | تقرر لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها الأول |
| Implementation of the Convention: report of the Chemical Review Committee on the work of its second meeting | UN | تنفيذ الاتفاقية: تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها الثاني |
| Implementation of the Convention: Report of the Chemical Review Committee on the work of its second meeting | UN | تنفيذ الاتفاقية: تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها الثاني |
| Report of the Chemical Review Committee on the work of its second meeting | UN | تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها الثاني |
| Implementation of the Convention: report of the Chemical Review Committee on the work of its second meeting | UN | تنفيذ الاتفاقية: تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها الثاني |
| Implementation of the Convention: report of the Chemical Review Committee on the work of its second meeting | UN | تنفيذ الاتفاقية: تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها الثاني |
| Report of the Chemical Review Committee on the work of its fifth meeting | UN | تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها الخامس |
| Report of the Chemical Review Committee on the work of its sixth meeting | UN | تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها السادس |
| Presentation of the report of the Interim Chemical Review Committee on the work of its second session; | UN | (ج) عرض تقرير اللجنة المؤقتة لإستعراض المواد الكيميائية عن أعمال دورتها الثانية؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 