| Consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention | UN | النظر في المواد الكيميائية المقترح إدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية |
| Matters related to the implementation of the Convention: consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: النظر في المواد الكيميائية المقترح إدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية |
| Matters related to the implementation of the Convention: consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: النظر في المواد الكيميائية المقترح إدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية |
| consideration of chemicals for inclusion in Annex III: | UN | في اجتماعه الأول: النظر في مواد كيميائية لإدراجها في المرفق الثالث: |
| Consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention | UN | (ج) النظر في إدراج مواد كيميائية في المرفق الثالث بالاتفاقية |
| (e) Consideration of chemicals for inclusion in Annex III of the Convention: | UN | (ﻫ) النظر في مواد كيميائية بغية إدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية: |
| Matters related to the implementation of the Convention: consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: النظر في المواد الكيميائية المقترح إدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية |
| Matters related to the implementation of the Convention: consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: النظر في المواد الكيميائية المقترح إدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية |
| Matters related to the implementation of the Convention: consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: النظر في المواد الكيميائية المقترح إدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية |
| Matters related to the implementation of the Convention: consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: النظر في المواد الكيميائية المقترح إدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية |
| Matters related to the implementation of the Convention: consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: النظر في المواد الكيميائية المقترح إدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية |
| Matters related to the implementation of the Convention: consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: النظر في المواد الكيميائية المقترح إدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية |
| Matters related to the implementation of the Convention: consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: النظر في المواد الكيميائية المقترح إدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية |
| Matters related to the implementation of the Convention: consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: النظر في المواد الكيميائية المقترح إدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية |
| Matters related to the implementation of the Convention: consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: النظر في المواد الكيميائية المقترح إدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية |
| Matters related to the implementation of the Convention: consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: النظر في المواد الكيميائية المقترح إدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية |
| Matters related to the implementation of the Convention: consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention | UN | مسائل متصلة بتنفيذ الاتفاقية: النظر في المواد الكيميائية المقترح إدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية |
| by the Conference of the Parties at its first meeting: consideration of chemicals for inclusion in Annex III: Consideration of chemicals included in the interim PIC procedure for inclusion in Annex IIIchemicals included by the Intergovernmental Negotiating | UN | مسائل تنص عليها الاتفاقية لكي يتخذ مؤتمر الأطراف إجراءات بشأنها في اجتماعه الأول: النظر في مواد كيميائية لإدراجها في المرفق الثالث: المواد الكيميائية التي أدرجتها لجنة التفاوض الحكومية الدولية أثناء دورتها الحادية عشرة: الباراثيون |
| B. Consideration of chemicals for inclusion in Annex III | UN | باء - النظر في مواد كيميائية لإدراجها في المرفق الثالث |
| by the Conference of the Parties at its first meeting: consideration of chemicals for inclusion in Annex III: chemicals included by the Intergovernmental Negotiating Committee at its eleventh session: tetraethyl lead and tetramethyl lead | UN | مسائل نصت الاتفاقية على أن يتخذ مؤتمر الأطراف إجراءات بصددها في اجتماعه الأول: النظر في مواد كيميائية لإدراجها في المرفق الثالث: المواد الكيميائية التي أدرجتها لجنة التفاوض الحكومية الدولية في دورتها الحادية عشرة: الرصاص رباعي الإيثيل والرصاص رباعي الميثيل |
| (c) Consideration of chemicals for inclusion in Annex III to the Convention | UN | (ج) النظر في إدراج مواد كيميائية في المرفق الثالث بالاتفاقية |
| E. Consideration of chemicals for inclusion in Annex III of the Convention | UN | هاء - النظر في مواد كيميائية بغية إدراجها في المرفق الثالث للاتفاقية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 