| I need some zip ties to pick the locks in the chemistry lab. | Open Subtitles | أحتاج إلى بعض أربطة القيود لفك الأقفال في مختبر الكيمياء |
| I'm pretty sure we'll find all these things in the chemistry lab. | Open Subtitles | أنا متأكدة تماماً إننا سوف نجد كل هذه الأشياء في مختبر الكيمياء |
| We met in chemistry lab. We became partners. | Open Subtitles | تقابلنا في مختبر الكيمياء ؛ و أصبحنا شركاء |
| Felt like I should break into the chemistry lab and use the eye wash. | Open Subtitles | شعرتُ بالرغبة لاقتحام معمل الكيمياء لاستعمال غسول العيون. |
| And you're walking towards the chemistry lab to finish the research for your dissertation. | Open Subtitles | و انت تمشين بإتجاه مخبر الكيمياء لإنهاء البحث لأجل أطروحتك |
| Now, although it's so familiar to us, it's on the wall of every chemistry lab in every school in the world, if you really look at it, it's actually awe inspiring. | Open Subtitles | رغم أنها مألوفة لنا الآن فهى معلقة على حائط كل مختبر كيمياء فى كل مدرسة بالعالم فلو نظرت اليها ستراها مهيبة وآثرة |
| You got a whole chemistry lab back there. | Open Subtitles | لديكم معمل كيميائي كامل هنا |
| It's as close as we're gonna get without stealing a chemistry lab, and we're not gonna go, you know, steal a-a chemistry I... | Open Subtitles | إنّه أقرب ما سنحصل عليه من دون سرقة مختبر كيميائي... ونحن لن نقون بسرقة مُختبر كيميائي... |
| So that narrowed it down to the geology lab or the chemistry lab. | Open Subtitles | لذا، بقي أمامنا احتمالين: مختبر الجيولوجيا، أو مختبر الكيمياء. |
| chemistry lab equal right around the corner, behind the offices. | Open Subtitles | مختبر الكيمياء تساوي الحق قاب قوسين أو أدنى, وراء المكاتب. |
| I am lobbying Principal Tang to name the chemistry lab after her. | Open Subtitles | انا اضغط على المدير تانغ ليسمي مختبر الكيمياء على اسمها |
| Singers came from the chemistry lab and the locker room. | Open Subtitles | مغنيين قادمين من مختبر الكيمياء و غرفة الخزانات |
| It's funny you say that, because Skeets came by the chemistry lab yesterday and he was actually really nice. | Open Subtitles | ومن المضحك أن تقول ذلك، لأن Skeets جاء من قبل مختبر الكيمياء أمس وكان فعلا لطيف حقا. |
| They steal the equipment from the chemistry lab. That's what we think they cooking'a dope with.. | Open Subtitles | وهم من يقومون بسـرقة اجهزة مختبر الكيمياء ولهذا نحن نعتقد أنهم يجهزوا المخدرات بواسطتها |
| We used to make liquor in chemistry lab and hide it behind the blackboard. | Open Subtitles | كُنا نعدّ الكحول في مختبر الكيمياء و نخَفيه وراء السبورة. |
| - Do you have a chemistry lab on Saturday, too? | Open Subtitles | - هل لديك مختبر الكيمياء يوم السبت، أيضا؟ |
| ShotSeeker pinpoints the noise to a university facilities yard not far from the chemistry lab where Krupa and Mary work, but... | Open Subtitles | البرنامج يحدد الضوضاء ساحة مرافق الجامعة ليست بعيدة جداً من مختبر الكيمياء (اين ما تعمل (كوربا) و (ماري |
| It says here he was in a chemistry lab explosion at Kansas State University last summer during chemistry camp. | Open Subtitles | ذكر هنا أنه كان موجوداً أثناء إنفجار معمل الكيمياء في جامعة ولاية كنساس الصيف الماضي أثناء مخيم الكيمياء |
| Damn. Look, this is perfect, look a chemistry lab, and a picture puzzle and... | Open Subtitles | تباً أنظر هذا رائع معمل الكيمياء وصورة الألغاز |
| Library, chemistry lab, library-- | Open Subtitles | المكتبة,مخبر الكيمياء المكتبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 