| Ya, Naueri. Cheong Myeong is ready for command. | Open Subtitles | أجل، سيدي شيون ميونغ جاهزة لأوامرك |
| How about Cheong Myeong? | Open Subtitles | ماذا بشأن شيون ميونغ؟ |
| The restoration of Cheong Gae Cheon in Seoul, which had been a concrete-covered dry stream for several decades, has provided more than 10 million residents with a pleasant recreation site and a clean stream. | UN | وعملية إعادة تأهيل جدول تشيونغ غاي تشون الجاف في سيول الذي كان مغطى بالأسمنت لعدة عقود حولته إلى مكان ترفيه لطيف وجدول ماء نظيف يستفيد منه أكثر من عشرة ملايين نسمة. |
| M. Cheong Weng Chon, Directeur des Services de justice de Macao | UN | السيد تشيونغ ونغ تشون مدير إدارة العدل في ماكاو |
| Cameo Appearance HA Ji-won Special Appearance KIM Cheong, KIM Hyeong-il | Open Subtitles | مخرج المظاهر الخارجيه/ ها جي وون مخرج الحركات الخاصه شيونغ كيم ، كيم ايل Hyeong |
| Mr. NG Cheong Lip | UN | السيد نغ شيونغ ليب |
| 63. Mr. Cheong Hae-yong (Republic of Korea) said that his delegation was in favour of maintaining the current version of draft article 14. | UN | 63- السيد تشونغ هاي-يونغ (جمهورية كوريا): قال إن وفده يؤيد الاحتفاظ بالصيغة الحالية لمشروع المادة 14. |
| I am not Cheong Myeong. | Open Subtitles | أنا لستُ شيون ميونغ |
| Cheong Myeong! Wake up! | Open Subtitles | شيون ميونغ إستيقظي |
| Cheong Myeong! Open your eyes and look up! | Open Subtitles | شيون ميونغ إفتحي عينيكِ |
| Cheong Myeong, I will help you. Hang on. | Open Subtitles | شيون ميونغ، سأساعدكِ تمسكِ |
| Cheong Myeong. | Open Subtitles | شيون ميونغ |
| Cheong Myeong? | Open Subtitles | شيون ميونغ؟ |
| M. Cheong Weng Chon, Directeur des Services de justice de Macao | UN | السيد تشيونغ ونغ تشون مدير إدارة العدل في ماكاو |
| Anyway, please do take good care of my Cheong for the time being. | Open Subtitles | على أية حال ، أرجوك أعتني بعزيزتي تشيونغ للوقت الحاضر |
| Calling backup to Cheong Wah Street! | Open Subtitles | استدع القوات المساندة إلى شارع تشيونغ واي |
| 58. Mr. Cheong Hae-yong (Republic of Korea) said that his delegation, too, supported the current version of draft article 12, paragraph 3. | UN | 58- السيد تشيونغ هاي-يونغ (جمهورية كوريا): قال إن وفده يؤيد هو الآخر النص الحالي للفقرة 3 من مشروع المادة 12. |
| Why is Cheong crying? | Open Subtitles | لما شيونغ تبكي؟ |
| When Cheong came to find me... it was from her greed. | Open Subtitles | عندما أتت شيونغ لتجدني... كان من جشعها |
| Cheong Sup-San (Meaning 13) | Open Subtitles | (تشونغ سب سان)! تحصل على 13 علامة وتفشل في الإمتحان؟ |
| My name is Cheong Yat-San. I'm born in Peking. | Open Subtitles | اسمي (تشونغ يات سان) ولدت في (بكين) |
| Okay. Where's the expert from Cheong? | Open Subtitles | حسنا اين الخبير من تشونج ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 