"chin ho" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شين هو
• تشين هو

Now, when a knee injury sidelined her career, she followed in the footsteps of her cousin, Chin Ho Kelly, and joined the ranks of law enforcement.
عندما خضعت لجراحة للركبة فقضت على مسيرتها لذا تبعت خطى ابن عمها شين هو كيلي وانضمت إلى الشرطة

I'll help you, but I don't want anything to do with Chin Ho.
سوف اساعدك,لكن انا لا اريد اى شىء من شين هو.

No, Chin Ho Kelly, uh, never went into detail about his father's murder.
"لا، "شين هو كيلي لم يدخل في التفاصيل حول مقتل أبيه

Chin Ho, enrolled in the police academy.
تشين هو ، التحق بأكاديمية الشرطة

Well, then let the record show that this is bull, because you have Chin Ho in the crosshairs, and you're gonna twist whatever I say to suit your agenda, so I don't even know why I'm wasting my time.
حسنا, تركت الفيديو يسجل هاذا الهراء "لان لديك "تشين هو بمرماك وكنت ارتب ما اقول ليتناسب مع برنامجكم

Now, if you two have got any evidence that you can back up these claims you have against Chin Ho Kelly about him subverting the law, I'd like to see it.
الآن، إذا كنت قد حصلت على أي أدلة يمكن ان تدعم هذه الشكوى "ضد "شين هو كيلي

But the old man was dead, and there was nothing Chin Ho could do about that, except circle the wagons and protect his family.
لكن الرجل العجوز كان ميتا ولم يكن هناك شىء بستطاعة "شين هو" أن يفعله باستثناء دائرة حماية عائلته

If it isn't Lieutenant Chin Ho Kelly, as I live and breathe.
إن كان هذا الملازم (شين هو كيلي), فإنني ماازال حياً واتنفس.

This is Chin Ho Kelly. I need a priority trace.
.معك شين هو كيلى .انا اريد تتبع

Excuse me. I'm investigator Chin Ho Kelly.
عن اذنك.انا المحقق شين هو كيللى.

I'm Detective Chin Ho Kelly.
أنا المخبر شين هو كيلي.

Then i guess you won't be getting Chin Ho kelly.
عندها إذا ً اعتقد أنك لن تحصل على (شين هو كيلي)

If I knew for one second that Chin Ho did what you two are saying he did,
إذا كنت اعرف لثانية واحدة أن( شين هو) فعل ماتتقولنه

Yeah, this is Chin Ho Kelly, Five-O.
"أجل ،، أنا (شين هو كيلي) من فرقةِ "فايف - أو

Detective Sergeant Danny Williams, Detective Lieutenant Chin Ho Kelly, Five-O Task Force.
المحقق الرقيب (داني وليامز)، والمحقق الملازم (شين هو كيلي)، من فريق (فايف-أو) الخاص.

So... what do you do, Chin Ho Kelly?
اذن ما الذي تفعله تشين هو كيلي

Lieutenant Chin Ho Kelly, Five-O Task Force.
الملازم (تشين هو كيلي)، من فرقة المهام الخاصة (فايف-أو)

Hey, Lou, have HPD set a perimeter, and have Chin Ho meet us there.
(لو ،اطلب من الشرطة إعداد تطويق وليقابلنا (تشين هو) هناك

You've reached Chin Ho Kelly. Please leave a message.
لقد اتصلت بـ(تشين هو كيلي) من فضلك اترك رسالتك

Lieutenant Chin Ho Kelly fancies himself as the pancake master.
(يخيّل إلى الملازم (تشين هو كيلي إنه أمهر من يعد الفطائر المقلاة

I can't believe I shared my pain and bared my vulnerable soul, and Mr. Chin Ho Kelly can't even tease us with a little tidbit.
لا أستطيع تصديق أنني شاركتكم حزني ،و كشفت سري الحساس و السيد (تشين هو كيلي) لا يعاكسنا بنبذة خبر عنه