Can't get you chipmunks out of my life fast enough. | Open Subtitles | لا يمكن أن تحصل السنجاب من حياتي بسرعة كافية. |
Did you help three chipmunks get their rental car today? | Open Subtitles | هل مساعدة ثلاثة السنجاب الحصول على تأجير سيارتهم اليوم؟ |
Suzie, you want the chipmunks or the Muppet Babies sleeping bag this time? | Open Subtitles | سوزي, هل تريدين غطاء السنجاب ام الضفدع ؟ |
'Cause if I hear the chipmunks sing another Christmas song, | Open Subtitles | لأني إذا سمعت تلك السناجب تغني أغنية أخرى للعيد |
Now let's move. Where there's mice there's bound to be chipmunks. | Open Subtitles | لنتحرك الآن، عندما تتواجد الفئران، تتواجد السناجب. |
This is not happening. I'm not talking to chipmunks. | Open Subtitles | هذا لا يحدث , أنا لا أتحدث مع سناجب أنالاأتحدثمعسناجب. |
You know, from that lame singing chipmunks group. | Open Subtitles | تعلمون، من تلك المجموعة الغناء السنجاب عرجاء. |
Did some chipmunks jump on your bus? | Open Subtitles | هل بعض السنجاب القفز على الحافلة الخاصة بك؟ |
Actually, chipmunks are traditionally very caring creatures. | Open Subtitles | في الواقع، السنجاب هي تقليديا المخلوقات الرعاية للغاية. |
We're just three chipmunks who live with you. | Open Subtitles | نحن الثلاثة فقط السنجاب الذين يعيشون معك. |
First, baby chipmunks can't eat the whole nut, right? | Open Subtitles | الأولى، السنجاب الطفل لا يمكن أن يأكل الجوز كله، أليس كذلك؟ |
Not funny. It's disrespectful to the other chipmunks. | Open Subtitles | ليس مضحكاً بل هو عديم الإحترام إلى السنجاب الآخرى |
You know, it really is disrespectful to the other chipmunks. | Open Subtitles | أتعلمين، إنّه حقّا عديم الإحترام إلى السنجاب الآخرى |
Sounds like a bunch of boring chipmunks, and I love chipmunks. | Open Subtitles | يبدو كأنه حفنة من السناجب المملة . و أنا احب السناجب |
I didn't say rat. I said rodent. Which includes your squirrels, your chipmunks, your prairie dogs... | Open Subtitles | لم أقل جرذاً، قلت قارضاً والتي تتضمن السناجب |
Alright you chipmunks, Ready to sing your song? | Open Subtitles | حسنا أيها السناجب , هل أنتم مستعدون لغناء أغنيتكم ؟ |
We, Alvin and the chipmunks. And the chipmunks are with you! | Open Subtitles | *إنه يواعد السناجب ولكن لانظن * *أن السناجب ترضى بغيرها* |
Welcome to our exiciting "Sing All" Competition ... Between the chipmunks and the Chipettes. | Open Subtitles | مرحباً فى مسابقتنا بين السناجب و فتيات السناجب |
. I totally understand it. Talking chipmunks is a lot to take care over dinner. | Open Subtitles | انا أتفهم الآمر كليا , سناجب متكلمة هذاكثيرلمناقشتةعلي العشاء. |
God, what part of singing female chipmunks some of this people do not understand... | Open Subtitles | معى فتيات سناجب تغنى و الناس لا تفهم هذا |
In math, there's leopards, chipmunks, giraffes. | Open Subtitles | في الرياضيات ، يوجد نمور سنجاب ، زرافات |
Chin up, chipmunks! Victory is ours! | Open Subtitles | ابتهجوا ياسناجب فالنصر حليفنا |