Don't be too close to Choi Woo Young either. | Open Subtitles | ولا تحاولي التقرب من تشوي وو يونج أيضا |
How come you only glare at me, but you become a 17 year old girl in front of Choi Woo Young? | Open Subtitles | أنت دائما تحدقين بي لماذا تتصرفين كفتاة في 17 أمام تشوي وو يونغ؟ |
Choi Woo Young, haven't you ever been hurt? | Open Subtitles | ؟ ألم تشعر بالألم من قبل سيد تشوي وو يونغ |
So, from now on, I'm going to do everything I can... to make Choi Woo Young's heart ache. | Open Subtitles | ، لذا من الآن فصاعداً أنا سأفعل كل ما بوسعي لجعل قلب (تشوي وو يونج) يتألم |
I guess Choi Woo Young, back then and still now, must share all his true feelings only to third parties. | Open Subtitles | أعتقد بأن (تشوي وو يونج) في الماضي وإلى الوقت الحالي يشارك بمشاعره الصادقة فقط لطرف ثالث في العلاقة |
Do you think Choi Woo Young is any different? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن تشوي وو يونغ مختلف؟ |
I really don't like you, Choi Woo Young. Hey! | Open Subtitles | انني حقاً لا أحبك تشوي وو يونغ |
You met Choi Woo Young a few days ago, didn't you? | Open Subtitles | لقد قابلتي (تشوي وو يونج) قبل بضعة أيام ، أليس كذلك ؟ |
You know that day when you and Choi Woo Young met in the middle of the night? | Open Subtitles | تذكرين ذلك اليوم الذي قابلتي فيه تشوي وو يونج) في منتصف الليل ؟ ) |
The woman who's dating Choi Woo Young, but eats with you. | Open Subtitles | تلك التي تواعد(تشوي وو يونغ)ولكنها تتناول الغداء معك |
- Where is Choi Woo Young right now? | Open Subtitles | أين تشوي وو يونغ؟ |
Just don't do this to Choi Woo Young. | Open Subtitles | ولكن لا تتصرفي هكذا مع (تشوي وو يونغ) فقط حاولي أن تقومي بذلك |
Do you like Choi Woo Young as a man? | Open Subtitles | هل تحبين تشوي وو يونغ؟ كرجل؟ |
I'll be jealous so forget about Choi Woo Young. | Open Subtitles | لذا أنسي تشوي وو يونغ |
You know Choi Woo Young. No, Oska, right? | Open Subtitles | أنتي تعرفين (تشوي وو يونج) ، كلا (آوسكا) ، أليس كذلك ؟ |
Don't call Choi Woo Young oppa anymore. | Open Subtitles | لا تنادي (تشوي وو يونج) بآوبا بعد الآن |
Wasn't it Choi Woo Young that you liked? | Open Subtitles | ألم يكن (تشوي وو يونج) الذي تحبينه ؟ |
The Commander of Pyeongyang*, General Choi Woo Sung, | Open Subtitles | قائد "بيونجيانغ (الجنرال (تشوي وو سونغ |
I'm not looking for Choi Woo Young. | Open Subtitles | (أنا لا أبحث عن (تشوي وو يونج |
Choi Woo Young? | Open Subtitles | تشوي وو يونغ؟ |