Remember that TV show Get Christie Love... about the black female cop? | Open Subtitles | تذكرون ذلك المسلسل التلفزيوني امسكوا كريستي لاف عن الشرطية السوداء ؟ |
I run the art and antiquities department at Christie's. Oh. | Open Subtitles | أنا أدير قسم الفن و الأثريات في متجر كريستي |
When I read them for the first time in Carla Del Ponte's memoir, they reminded me of Agatha Christie. | UN | وعندما قرأت مذكرات كارلا ديل بونتي لأول مرة، ذكرتني بأغاثا كريستي. |
Agatha Christie should be compulsory reading for the police force. | Open Subtitles | يجب اجبار قوة البوليس على قراءة روايات اجاثا كريستى. |
Tell your friend at Christie's that, I'm sorry, but those canvasses aren't original Turners. | Open Subtitles | أخبرْ صديقَكَ في كرستي تلك، أَنا آسفُ، لكن أولئك يَجْمعُ أصوات لَيستْ تيرنيرز أصلية. |
Tell you what. If you Agatha Christie yourself to the bottom of this, you come back here and tell me who done it. | Open Subtitles | أخبرك بشيء، لو كنت أجاثا كريستي لتفعل ذلك |
Christie, you should stay here with your father for a while. | Open Subtitles | يجب عليكِ يا "كريستي" أن تبقي هنا لفترة مع والدكِ. |
Those of you who like a good mystery, please unleash your inner Agatha Christie,'cause this one's a real humdinger. | Open Subtitles | من يحب الألغاز بينكم من فضلكم أطلقوا العنان لأغاثا كريستي التي بداخلكم لأن هذه قضية محيرة فعلا |
Well, he loves opera, Salisbury steak, Agatha Christie. | Open Subtitles | حسناً، يحب الأوبرا، شريحة لحم سالزبوري، أغاثا كريستي. |
And apparently something similar sold at Christie's for nearly $22,000. | Open Subtitles | نعم, وهناك لو مشابهه بيعت في معرض كريستي مقابل 22 الف دولار |
Rafe, he was my first friend here in Defiance, and I used to babysit Christie. | Open Subtitles | رافع، وكان لقائي الاول صديق هنا في التحدي، واعتدت يحضن كريستي. |
The man died on his feet, trying to save Christie. | Open Subtitles | مات الرجل على قدميه، في محاولة لانقاذ كريستي. |
I would have died protecting my child and my home. I'd be with Christie now. | Open Subtitles | سأكون قد مت مدافعاً عن ولدي وبيتي, كنت سأكون مع كريستي الآن. |
If killing myself and your mother would bring back Christie, I would cut both our throats. | Open Subtitles | لو كان قتل نفسي وأمك سيعيد كريستي, لكنت قطعت حناجرنا. |
It was an Agatha Christie novel, and she'd written a little review on an index card and tucked it inside the front cover. | Open Subtitles | لقد كانت رواية أغاثا كريستي و هي قامت بكتابة ملاحظة في بطاقة صغيرة وقامت بوضعها داخل الغطاء الأمامي |
Always a mystery, usually Agatha Christie, and always with a little index card that ruined the story. | Open Subtitles | دائمًا ما يكون غامض عادة ما يكون أغاثا كريستي و دائمًا ما يكون مع بطاقة صغيرة تقوم بتخريب القصة |
Graham, you always say that you're not that serious about Christie. | Open Subtitles | غراهام، لطالما قلت أن علاقتك ليست جدية مع كريستي |
I'd be... ever so grateful, Mr. Christie. | Open Subtitles | وأنا سوف .. سأكون شاكرة جداً، سيد كريستى |
Well, we haven't had a good, juicy series of sex murders since Christie. | Open Subtitles | حسنا .. ليس لدينا ما يكفى من سلسلة الجرائم الجنسيه منذ كريستى |
I love detective stories. Do you read Agatha Christie? | Open Subtitles | انا أحب قصص المحقيقين هل تقرأ أجاثا كريستى ؟ |
Welcome to Christie's and tonight's sale of impressionist and modern art. | Open Subtitles | مرحبا بكم في كرستي واللّيلة البيع الإنطباعي والفنّ الحديث |