"chromium" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الكروم
• كروم
• بالكروم
• والكروم
• للكروم
• والكروميوم
• المقترن بالكروميوم

The major benefit, however, relates to the significantly reduced risk of employee ill health induced by working with hexavalent chromium.
ومع ذلك، تتعلق الفائدة الرئيسية بالخطر المنخفض على العاملين المرضي الذي يتسبب فيه العمل مع الكروم سداسي التكافؤ.

The major benefit, however, relates to the significantly reduced risk of employee ill health induced by working with hexavalent chromium.
ومع ذلك، تتعلق الفائدة الرئيسية بالخطر المنخفض على العاملين المرضي الذي يتسبب فيه التعامل مع الكروم سداسي التكافؤ.

Afterwards, the skins from these animals are sent to tanneries that use deadly substances like chromium and other toxins to stop decomposition.
بعد ذلك، يتم إرسال جلود هذه الحيوانات إلى المدابغ التي تستخدم مواد قاتله مثل الكروم وغيرها من السموم لوقف التحلل.

Due to the presence of trivalent chromium particles,
نظراً لوجود جزيئات من كروم سداسى التكافؤ

The element iron fortified with chromium, carbon and nickel makes the stainless steel cladding around this building.
فصار الحديد أقوى بالكروم واندمج الكربون والنيكل ليشكلا الفولاذ المستخدم فى المبانى

Steel cord and beading including the coating materials and activators, copper, tin, zinc, and chromium
أشرطة الفولاذ وصنع الخرزات بما في ذلك مواد التكسية وعوامل التنشيط والنحاس والقصدير والزنك والكروم

It's a blend of chromium trioxide and hydrogen cyanide.
فهو مزيج من ثلاثي أكسيد الكروم وسيانيد الهيدروجين.

The only drinking water source, ground water, is contaminated with chromium.
المصدر الوحيد للمياه الصالحة للشرب، ملوثة المياه الجوفية مع الكروم.

UNCTAD has also been assisting the International Nuts Council and the International chromium Development Association in their efforts to establish international agreements for their commodities.
وساعد اﻷونكتاد أيضاً المجلس الدولي لثمار الجوز والرابطة الدولية لتنمية الكروم في جهودهما ﻹبرام اتفاقات دولية لسلعهما.

It has been suggested that since much of the steel from weapons is chromium, molybdenum and nickel alloy, it should command a premium price if uncontaminated.
وذكر أنه بما أن جزءا كبيرا من فولاذ الأسلحة من الكروم والموليبدنون وسبيكة النيكل فإن سعره عال إذا كان غير مخلوط.

The most important of these is stainless steel, which contains mainly chromium and nickel in varying proportions.
وأهمها الصلب الذي لا يصدأ، والذي يحتوي بشكل أساسي على الكروم والنيكل بنسب متفاوتة.

No special precautions are necessary in handling chromium metal or its alloys.
وليس من الضروري اتخاذ احتياطات خاصة عند مناولة معدن الكروم أو سبائكه.

This form of chromium is found in plating solutions and may be removed by chemical additives.
ويوجد هذا الشكل من الكروم في محاليل الطلاء، ويمكن إزالته بإضافات كيميائية.

chromium serves as a fixative agent and in properly fixed wood is present in the trivalent form.
ويعمل الكروم كعامل تثبيتي، ويوجد في الأخشاب المثبتة بصورة سليمة في شكل سداسي التكافؤ.

The chemically complexed trivalent chromium in the treated wood is very different from the chromic acid or other hexavalent chromium compound used in the original treatment.
والكروم سداسي التكافؤ المعقد كيميائياً في الخشب المعالج يختلف اختلافاً بيناً عن حامض الكروم ومركبات الكروم سداسية التكافؤ الأخرى المستخدمة في المعالجة الأصلية.

chromium can also be reclaimed from a number of different spent catalysts and metallic dusts.
ويمكن أيضاً استخلاص الكروم من عدد من المواد الحفازة المستعملة المختلفة ومن الأغبرة المعدنية.

(b) alloys with more than 25% nickel and 20% chromium by weight;
(ب) سبائك بها أكثر من 25% نيكل و 20% كروم بالوزن؛

(b) alloys with more than 25% nickel and 20% chromium by weight.
(ب) سبائك بها أكثر من 25% نيكل و 20% كروم بالوزن.

It was the only shop authorised to use that chromium stuff. See it anywhere?
إنها الورشة الوحيدة المخولة باستخدام الأشياء المتعلقة بالكروم

Cash register, chromium plated, one that rings a bell.
ماكنة تسجيل مبيعات ، مطلية بالكروم و ذات جرس

Their composition includes hazardous elements, such as lead, chromium, cadmium and other heavy metals.
وتشمل تكويناتها عناصر خطرة مثل الرصاص والكروم والكادميوم وغير ذلك من المعادن الثقيلة.

It found that the main sources of chromium in cement came from raw materials, refractory bricks in the kiln and chromium steel grinders.
ووجد المعهد أن المصدر الرئيسي للكروم في الأسمنت يأتي من المواد الخام، والطوب الحراري في القمينة والمعدات الصلبة الخاصة بطحن الكروم.

Regulations concerning fuel oils, nickel, chromium and cobalt;
الأنظمة المتعلقة بالمركبات الهيدروكربونية والنيكل والكروميوم والكوبالت؛

Ultra high doses of niacin bound chromium to boost his HDL. So?
جرعات زائدة من النياسين المقترن بالكروميوم لتنشيط البروتين الشحميّ المرتفع الكثافة