"chui" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شوي
• تشوي
• شوى

The Prosecutor v. Thomas Lubanga Dyilo and The Prosecutor v. Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui
قضية المدعي العام ضد توماس لوبانغا دييلو، وقضية المدعي العام ضد جيرمان كاتانغا وماثيو نغودجولو شوي

The Prosecutor v. Mathieu Ngudjolo Chui
المدعية العامة ضد ماتيو نغودجولو شوي

The Prosecutor v. Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui (situation in the Democratic Republic of the Congo)
بـاء - المدعي العام ضد جيرمان كاتانغا وماثيو نغودجولو شوي (الحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية)

The Prosecutor v. Thomas Lubanga Dyilo and The Prosecutor v. Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui
قضية المدعي العام ضد توماس لوبانغا دييلو، وقضية المدعي العام ضد جيرمان كاتانغا وماثيو نغودجولو تشوي

B. The Prosecutor v. Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui (situation in the Democratic Republic of the Congo)
باء - قضية المدعي العام ضد جيرمان كاتانغا وماتيو نغودجولو تشوي (الحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية)

(a) The Prosecutor v. Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui
(أ) المدعي العام ضد جيرمان كاتانغا وماتيو نغودجولو شوى

The Prosecutor v. Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui
بــاء - المدعي العام ضد جيرمين كاتانغا وماتيو نغودجولو شوي

B. The Prosecutor v. Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui
باء - المدعي العام ضد جيرمين كاتانغا وماتيو نغودجولو شوي

Kyrgyzstan reported that, in 2007, cultivation of cannabis was to be found in the Chui, Isyk-Kul and Talas districts, and estimated the total area under cultivation at 6,000 ha.
أما قيرغيزستان فأفادت بأن المؤشرات توحي بوجود مزارع القنّب في عام 2007 في مناطق شوي وإسيك-كول وتالاس؛ وقدَّرت إجمالي المساحة المزروعة بالقنّب بنحو 000 6 هكتار.

The best item on the menu is the pecan pie, right, Chui?
العنصر الأفضل في القائمة هي فطيرة الجوز ، أليس كذلك " شوي " ؟

I'm sorry you have to burn this operation on our account, Chui.
أنا آسف لإنكم مُضطرين إلى إلغاء هذه العملية " بسببنا ، " شوي إنه شيئ جميل

You have no idea what I've offered Chui to divulge the secret of this recipe.
" ليست لديكِ فكرة عما عرضته على " شوي للكشف عن سر هذه الوصفة

12. Mr. Germain Katanga and Mr. Mathieu Ngudjolo Chui were surrendered by the Democratic Republic of the Congo to the Court on 18 October 2007 and 7 February 2008, respectively.
12 - سلمت جمهورية الكونغو الديمقراطية السيد جيرمين كاتانغا والسيد ماتيو نغودجولو شوي إلى المحكمة في 18 تشرين الأول/أكتوبر 2007 و 7 شباط/فبراير 2008 على التوالي.

On 8 February 2008, the Committee received a letter from the Permanent Representative of the Netherlands informing of the transfer to the detention facility in The Hague of Mathieu Ngudjolo Chui, included in the Committee's list of individuals and entities.
وفي 8 شباط/فبراير 2008، تلقت اللجنة رسالة من الممثل الدائم لهولندا أبلغها فيها بنقل ماتيو نغودجولو شوي المدرج في قائمة اللجنة بأسماء الأفراد والكيانات إلى مرفق احتجاز في لاهاي.

The Prosecutor v. Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui (situation in the Democratic Republic of the Congo)
بـــاء - المدعي العام ضد جيرمين كاتانغا وماثيو نغودجولو شوي (الحالة في جمهورية الكونغو

B. The Prosecutor v. Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui (situation in the Democratic Republic of the Congo)
باء - المدعي العام ضد جيرمين كاتانغا وماثيو نغودجولو شوي (الحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية)

Mr. Chui -Ho Ji, Director General, Korea Fair Trade Commission, Republic of Korea
السيد تشوي - هو جي، المدير العام للجنة التجارة المشروعة الكورية، جمهورية كوريا

In the same situation, the Democratic Republic of the Congo surrendered Mathieu Ngudjolo Chui to the Court on 7 February 2008.
وفي نفس هذه الحالة، قامت جمهورية الكونغو الديمقراطية بتسليم ماثيو نغوديولو تشوي إلى المحكمة في 7 شباط/فبراير 2008.

Clubs have been set up on an experimental basis in Chui—Tokmok and Kara—Balta.
وقد أنشئت نواد على أساس تجريبي في تشوي - توكموك وكارا - بالتا.

The Prosecutor v. Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui (situation in the Democratic Republic of the Congo)
جيم - المدعي العام ضد جيرماين كاتانغا وماثيو انغودجولو تشوي (الحالة في جمهورية الكونغو الديمقراطية)

The Government of the Netherlands informed the Committee of the transfer to the International Criminal Court of Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui, on 24 October 2007 and 8 February 2008, respectively.
وأبلغت حكومة هولندا اللجنة بإحالة جيرمان كاتانغا وماثيو نغوجولو تشوي إلى المحكمة الجنائية الدولية في 24 تشرين الأول/أكتوبر 2007، و 8 شباط/فبراير 2008، على التوالي.

Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui were surrendered to the Court on 17 October 2007 and 7 February 2008 respectively.
وقام جيرمين كاتاناغا وماتيو نغودجولو شوى بتسليم نفسيهما إلى المحكمة في 17 تشرين الأول/أكتوبر 2007، و 7 شباط/فبراير 2008، على التوالي.