"chung" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تشونغ
• شونغ
• تشانج
• تشانغ
• شانج
• شيونج
• شونج
• شانغ
• تشونج
• تشنج
• تشنغ
• شنغ
• تشان

Republic of Korea Mr. Soo Gil PARK Ms. Chin Sung Chung
السيد يوزو يوكوتا السيدة تشين سونغ تشونغ السيدة يوشيكو تيراو

Lieutenant Chung said you'd want to see the latest engineering report.
قال الملازم تشونغ أنك تريدين أن تري آخر تقرير للمحرك

Mr. Bengoa, Ms. Chung and Ms. Zulficar, as members of the drafting group, also took the floor.
وخاطب الحاضرين أيضاً كل من السيد بنغوا والسيدة تشونغ والسيدة ذو الفقار بصفتهم أعضاء في فريق الصياغة.

Asia Mr. Sorabjee Mr. Sattar Mr. Yokota Mr. Chen Ms. Chung
السيدة شونغ السيد عبد الستار السيد تشين شيكيو السيد يوكوتا

Annie Chung. Works in the intensive care at eden general.
أنى تشانج ممرضة تعمل فى العناية المركزة فى المشفى

The next speaker on my list is the distinguished representative of the Republic of Korea, Ambassador Chung.
وأعطي الكلمة للمتحدث التالي الممثل الموقر لجمهورية كوريا، السفير تشانغ.

The hospital records confirm that Annie Chung was indeed his nurse.
تؤكد سجلات المشفى أن آني شانج كانت ممرضته دون شك

Subsequently, Mr. Burney, Mr. Chen, Ms. Chung and Mr. d'Escoto Brockmann joined the sponsors.
وانضم إلى المشاركين في تقديمه لاحقاً كل من السيد بورني والسيد تشين والسيدة تشونغ والسيد ديسكوتو بروكمان.

50. At the same meeting, Ms. Chung and Mr. Hüseynov made statements in relation to the draft recommendation.
50- وفي الجلسة ذاتها، أدلى كل من السيدة تشونغ والسيد حسينوف ببيان فيما يتصل بمشروع التوصية.

10. In resolution 2005/8, the Sub-Commission requested Ms. Chin-sung Chung to prepare a working paper to be discussed in the Social Forum.
10- وطلبت اللجنة الفرعية، في القرار 2005/8، إلى السيدة تشين - سونغ تشونغ إعداد ورقة عمل تناقش في المحفل الاجتماعي.

Mr. Chen Shiqiu, Ms. Chung and Ms. Wadibia-Anyanwu subsequently joined the sponsors.
وانضم إلى مقدمي مشروع القرار فيما بعد كل من السيد تشين والسيدة تشونغ والسيدة واديبيا أنيانوو.

Ms. Chung gave examples of companies working with authoritarian regimes such as Myanmar.
وقدمت السيدة تشونغ أمثلة عن شركات تعمل مع أنظمة متسلطة مثل نظام ميانمار.

The Chairperson suggested that Ms. Chung could incorporate the issue of trade agreements into her working paper.
واقترحت الرئيسة على السيدة تشونغ إدراج مسألة الاتفاقات التجارية في ورقة العمل الخاصة بها.

She agreed with Ms. Chung about looking into the root causes of terrorism.
واتفقت مع السيدة تشونغ بشأن تمحيص النظر في الأسباب الجذرية للإرهاب.

Ms. Chung noted that international cooperation was missing and there was a need to discuss what regional organizations were doing.
57- وقالت السيدة تشونغ إن التعاون الدولي مفقود وإن ثمة حاجة إلى مناقشة ما تقوم به المنظمات الإقليمية.

We have Ambassador Chung of the Republic of Korea and Ambassador François Rivasseau of France.
ولدينا السفير تشونغ من جمهورية كوريا والسفير فرانسوا ريفاسو من فرنسا.

Preliminary report by Yozo Yokota and Chin-Sung Chung on discrimination
تقرير أولي أعده السيد يوكوتا والسيدة شين سونغ شونغ

Ms. Udagama (alternate) Ms. Chung Ms. Terao
السيدة تيراو السيدة شونغ السيدة أوداغاما السيد رامشفيلي

I just understand today that the president is golfing with governor Chung.
أنا فقط عرفت اليوم أن الرئيس لعب الجولف مع الحاكم تشانج

I get it. Alexa Chung is a better invite than your dad.
" افهم الامر، " اليكسا تشانغ لديها دعوة افضل من اباك

Victoria has a live interview with Connie Chung in an hour.
فكتوريا لديها مقابلة على الهواء مع كونى شانج بعد ساعة

Chicken fried rice! Little Chung wanna eat chicken fried rice!
شيونج الصغير يريد أن يأكل دجاج مقلى بالأؤز

Old Chung and Jill have the stir fried fish with noodles, vegetables, and some of our rice with extra oil.
شونج" الكبير و"جيل" يطلبانِ سمك مشوي مع شرائح معكرونة وخضراوات، وبعض من الأرز مع زيت إضافي

We now go live to News 10's Veronica Chung on the scene with more.
نذهب الان في بث مباشر لأخبار العاشرة مع فيرونيكا شانغ في مسرح الجريمة مع المزيد

Brother Chung, I don't know if you are doing the right thing
أخي (تشونج), أنـا لـست أعـرف إذا كنت أن تفعل الشيء الصواب

Madam Chung said if we can't find Edison
قالت السيدة تشنج : اذ لم نستطع ايجاد اديسون

H. Communication No. 591/1994, I. Chung v. Jamaica (adopted on
حاء - البلاغ رقم ٥٩١/١٩٩٤: إ. تشنغ ضد جامايكا*

31. Ms. Sarah (Malaysia), Mr. Hoang Huy Chung (Viet Nam), Mr. Macadangdang (Philippines) and Mr. Adamhar (Indonesia) expressed support for the request introduced by the representative of China.
31 - السيدة ساره (ماليزيا)، والسيد هوانغ يو شنغ (فييت نام)، والسيد مكادانغدانغ (الفلبين)، والسيد آدمهار (إندونيسيا): أعرب كل منهم عن تأييده للطلب الذي تقدم به ممثل الصين.

The gold medal is at stake now, with China's Han Li Chung currently clinging to first place, and Christa Carpenter of the United States narrowing second.
الميدالية الذهبية في خطر الأن مع الصينية هان لي تشان التي تتسلق نحو المركز الأول و كريستا كاربنتر من الولايات المتحدة الأمريكية التي تقترب في المركز الثاني.