| Jesus Carranza, known as "Chuy", and his wife Mabel the fourth generation of a fishermen family. | Open Subtitles | خوزيه كارنسا، معروف بـ تشوي و زوجته مابيل.. الجيل الرابع مع عائلة صيادين |
| For 75 pesos, Chuy had found them a room with light and a toilet. | Open Subtitles | بـ 75بيسو، تشوي وجد لهم غرفة مضاءة و دورة مياة |
| Personnel from the Ministry's Rapid Response Department participated in providing training courses in the Chuy and Issyk-Kul regions as well as in seminars in Bishkek for staff from the city internal affairs agencies. | UN | وشارك موظفو قسم الاستجابة العملية في برنامج التدريب في منطقتي تشوي وايسيكول ذي الحلقات الدراسية التي عقدت في بيشكيك لموظفي الوزارة فيها. |
| Chuy offered himself to escort them to the beaches the next day. | Open Subtitles | تشوي عرضه عليهم، أن يرافقهم للشاطئ غداً |
| Come on, Chuy We have to make dinner. | Open Subtitles | هيا ، تشوي علينا تقديم العشاء. |
| Chuy is not just one man, Chuy is an army. | Open Subtitles | تشوي) ليس مجرد رجل واحد) تشوي) هو جيش كامل) |
| Then you are not one of Chuy's pistoleros looking for some lamb to roast? | Open Subtitles | .."إذا أنت لست أحد أفراد عصابة "تشوي يبحث عن ضأن ليشويه؟ .. |
| She was killed by one of Chuy's pistoleros. | Open Subtitles | "لقد قُتلت بواسطة أحد مسلحين عصابة "تشوي |
| - Nice to meet you, Carmen. Hi, Chuy. - Ma'am. | Open Subtitles | ـ سررتُ بمقابلتكِ (كارمن)، مرحباً (تشوي) ـ مرحباً سيّدتي |
| Well, whatever Chuy's gonna do, he's not gonna waste his time. | Open Subtitles | حسنـًا، أيـًا كان ما سفعله (تشوي) لن يقوم بتضييع وقتـه |
| That's messed up. The way you let Chuy hate on your dad like that. | Open Subtitles | هذه فوضى، الطريقة التي تدع (تشوي) يكره والدك هكذا. |
| - Sorry, Chuy. Did you wanna try walking him? | Open Subtitles | ـ معذرةً (تشوي)، هل تريد أن تحاول السير معه؟ |
| Chuy, sometimes I wish I could be you so the world would seem so awesome all the time. | Open Subtitles | (تشوي)، أحياناً اتمنى لو كنت مكانك لكي يكون العالم رائعاً طوال الوقت. |
| I'm gonna stay here with Chuy, you go get help, okay? | Open Subtitles | أنا سأبقى هنا مع (تشوي) أنت أحضري المساعدة, أتفقنا؟ |
| Chuy, hi. Luke Skywalker. How are ya? | Open Subtitles | (تشوي) مرحبـا (لوك سكـاي ووكـر) كيـف حـالك ؟ |
| Chuy Black Lincoln. Chuy? | Open Subtitles | تشوي أسود لينكولن. |
| Chuy pay attention, please. | Open Subtitles | تشوي ، يرجى الاهتمام. |
| Chuy, finish your sandwich It's good. | Open Subtitles | تشوي أنهي سندويتشك ، هو جيد. |
| Six months you beg Chuy to take you to Ojo Prieto. | Open Subtitles | (ستة أشهر وأنت تناشدين (تشوي "ليأخذكِ إلى "أوجو بريتو |
| She was tryin'to run away on that horse, Chuy. | Open Subtitles | (لقد كانت تحاول الهرب بذلك الخيل يا (تشوي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 