Bridesmaid got brought in and she won't leave Cindy's side. | Open Subtitles | وصيفه الشرف حصلت جلب وأنها لن تترك الجانب سيندي. |
less than'cause Cindy's a girl, but it shouldn't have. | Open Subtitles | بالنقص لأن سيندي فتاة لكن هذا ليس شعور ملائم لما حصل |
So, you're sayin', if I take the job, you'll make sure Cindy's taken care of? | Open Subtitles | لذلك، كنت قائلا: '، إذا أخذت هذه المهمة، عليك التأكد من سيندي الاعتناء بها؟ |
Cindy's got this mate over staying, and she is a waitress at the Red Dog Inn. | Open Subtitles | لدى سيندي تلكَ الصديقة التي أطالَت المكوث عندها و هي نادلة في نُزُل ريد دوغ |
No, not our anniversary, because we're not going out, but me and Cindy's. | Open Subtitles | كلا، ليسَت ذكرانا السنوية أنا و أنت، لأننا لا نتواعَد و لكن ذكرانا السنوية أنا و و سيندي |
Because I might be the father of your child and you won't even talk to me about-- Cindy's crying.Uh,she's crying. | Open Subtitles | لأنني ربما أكو والد طفلك وأنتِ لم تخبريني عنه حتى سيندي, تبكي, أنها تبكي |
While I'm waiting, maybe I'll just fashion a shiv out of Cindy's barrette. | Open Subtitles | يينما ننتظر الإجابة سأحول دبوس رأس سيندي إلى سكين |
And we got to hire a couple of new people because Cindy's quitting. | Open Subtitles | و يجب علينا ايجاد عامليين جدد لان سيندي تركت العمل |
Then it's all good, cos Original Cindy's about deeds, not words. | Open Subtitles | إذن فكل شيئ بخير لأن سيندي الأصلية تقوم بالأفعال وليس الكلام |
I dunno. Maybe I can crash at Original Cindy's. | Open Subtitles | لست أدري ، ربما أستطيع الإنهيار عند سيندي الأصلية |
Excuse me, but the mandible crest of Cindy's alleged plesiosaur... is actually that of a male megalosaur... as defined by last week's World Congress of Paleontologists. | Open Subtitles | اعذرني لكن الفك العلوي من ديناصور سيندي فى الحقيقة لذكر الميجالوسور كما تم تعريفه الأسبوع الماضي من قبل الكونجرس العالمي لعلماء الدراسات القديمة |
Original Cindy's gonna tender her resignation and buy a bikini. | Open Subtitles | سيندي الأصلية تعلن استقالتها وتريد شراء بيكيني. |
Okay, Cindy's ready for another date. | Open Subtitles | لا باس سيندي , هل انتي مستعدة لموعد آخر؟ |
That's what Cindy's been trying to tell everyone. | Open Subtitles | ذلك السبب الذي حوكمت علي سيندي لو , لاخبارها كل شخص |
He's in charge of investigating Cindy's case. | Open Subtitles | انه المكلفة بالتحقيق في قضية سيندي. |
I called to get Cindy's evidence from the anchorage police. | Open Subtitles | اتصلت لأحصل على الأدلة الخاصة بقضية (سيندي) من الشرطة |
Warranged for a substitute teacher for Cindy's class-- they're expecting you. | Open Subtitles | لقد رتبنا معلمة بديلة لفصل " سيندي " , إنهم ينتظرونك |
Trying to figure out how Matt Kirkley hacked Cindy's computer. | Open Subtitles | - أحاول معرفة - " كيف أخترق " مات " جهاز " سيندي |
All right, so we know that Cindy's hack led to everyone's phones and computers through their home WiFi routers. | Open Subtitles | نعلم أن أختراق " سيندي " قادنا إلى هواتف وأجهزة الجميع عبر مودمات الواي فاي - لكن - |
Probably selling information and access to Cindy's network. | Open Subtitles | ربما يبيع المعلومات من " الوصول إلى شبكة " سيندي |