"circumference" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• محيط
• السيركمفرنس
• بمحيط
• ومحيط

Measuring the circumference of the earth, all of that, was forgotten.
قياس محيط الأرض و ما الي ذلك كله تم نسيه

Monitoring of low birth weight and measurement of mid-arm circumference of pregnant women will be undertaken by community health workers.
وسيضطلع الاخصائيون الصحيون في المجتمعات المحلية برصد نقص الوزن عند الولادة وقياس محيط منتصف ذراع الحامل.

"Transcendental number that expresses the ratio "of the circumference, to the diameter of a circle."
عدد متسامٍ يمثل نسبة محيط الدائرة إلى قطرها

If he knew anything about the circumference, we'd have heard it.
لو كان يعرف أى شيئ عن السيركمفرنس منا عرفنا به

If you don't know the circumference of the tube, you can't duplicate it.
اذا لم تعرف محيط الانبوب لن تحصل على النسخة الاصلية

Fetal measurements of the biparietal diameter, head circumference, abdominal circumference, femur length are all consistent with 20-weeks gestation.
,قياسات الجنين بينا الجداريين ,محيط الرأس ومحيط البطن طول عظام الفخذ كل هذه الاطوال تتضح فى الاسبوع 20 من الحمل

Assuming a wooden bar has a circumference of 18 smurfimeters, the force required to snap it would be precisely...
لنفرض أن محيط هذا السجن الخشبي هو 18 سنتميتر سنفوريّ فإن القوة اللازمة لتحطيمه ... ستكون بالتحديد

As the circle of knowledge expands, so does the circumference of darkness around it.
كلما توسعت دائرة المعرفة، كلما توسع محيط الظلام من حولها.

Gauging by the small circumference of the wounds, I believe the weapon is an ice pick.
بقياس محيط الجروح الصغير، أعتقد أن السلاح هو كاسر ثلج

The estimated circumference to the damage to occipital is 88 millimeters, which does not match the pastor's cane.
و محيط تقدر الأضرار التي لحقت القذالي هو 88 ملليمترا، الذي لا يطابق قصب القس.

Doctor, we estimate the circumference of your invisible wormhole is now four miles, heading upwards.
دكتور، نحن نُقدر محيط الثقب الدودي غير المرئي الآن بأربع أميال، وهو يتجه لأعلى

With these figures, Al-Ma'mun's astronomers were able to estimate the Earth's circumference.
من تقدير محيط الأرض ووجدو قيمته 24000 ميل

With this formula, Biruni is able to arrive at a value for the circumference of the Earth that's within 200 miles of the exact value which we know it to be today, about 25,000 miles.
لقيمة محيط الأرض مختلف 200 ميل تقريباً عن قيمة ما نعرفه اليوم حوالي 25000 ميل

I reviewed his chart, and although his head circumference and height have stayed steady, his decline in weight percentile is problematic.
,لقد راجعت جدولة مع ان محيط رأسه ,و طوله بقي ثابتاً

Abdominal circumference 160, head 170, biparietal diameter 40.
محيط البطن 160، الرأس 170، والحداريين 40

If you get up close, you can see that it has another dimension, which has to do with the circumference of the cable.
لو إقتربت أكثر سترى بأن لديها بعدً آخر وهو محيط السلك

The head circumference is 21 weeks, five days.
محيط الرأس يشير لـ21 أسبوعا وخمسة أيام..

Why you were willing to risk Tippin's life, how you know about the circumference.
لماذا خاطرت بحياة تيبين فى البدء كيف عرفت عن السيركمفرنس

Two weeks ago a report came in through CIA claiming Khasinau's been looking for something called the circumference.
منذ أسبوعان ورد تقرير للمخابرات المركزيه أن كازانو يبحث عن شيئ يدعى السيركمفرنس

I currently weigh 76kg with a waist circumference of 84cm.
حاليا أزن 76 كيلو غرام والخصر بمحيط 84 سم