"clarke" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كلارك
• كلاركس
• أعمال الخيال العلمي

During this uprising, inmate Prince Clarke was shot and killed by staff.
ورمى موظفو السجن السجين برنس كلارك بالرصاص فقتلوه خلال هذا التمرد.

The David Clarke who wasn't really imprisoned for the last 10 years?
ديفيد كلارك الذي لم يكن مسجوناً حقاً خلال العشر سنوات الماضيه؟

I can't imagine how difficult it must be for you to spend time in David Clarke's old house.
لا يمكنني أن أتصور كم هو صعباً عليكِ بأن تقضي وقتاً في منزل ديفيد كلارك القديم

Something Amanda Clarke never had the courage to do herself...
شيئاً أماندا كلارك لا تملك الشجاعه بأن تفعله لنفسها

This house belonged to Emily Thorne, not Amanda Clarke.
هذا المنزل يعودُ لإيميلي ثورن ليس لأماندا كلارك

Kirsten, i have to tell you something. It's about ed Clarke.
كريستين يجب ان أخبرك بشيء ما انه حول أيد كلارك

Is the blessed consequence of my affair with David Clarke.
الهبة الرائعه التي حصلت عليها من علاقتي بديفيد كلارك

When David Clarke worked here, he ran venture capital, right?
عندما عمل ديفيد كلارك هنا قام بمشروع فردي, صحيح؟

All right, well, it's public knowledge that Mr. Clarke and entrepreneur Nolan Ross were business associates years ago.
حسناً إنها معلومه عامه أن السيد كلارك ورجل الأعمال نولان روس كانوا شركاء عمل منذ سنوات

I'd like to request that Mr. Clarke be released.
اريد ان اقدم طلب باطلاق سراح السيد كلارك

Although his assertion is still subject to confirmation, the FBI has decided to release David Clarke on good faith.
على الرغم من تاكيده يجب ان نتأكد مما قاله الاف بي آي قرروا اطلاق سراح ديفيد كلارك

Because if I've learned anything in the last 24 hours, it's that this David Clarke is not the man we once knew.
لو كنت أعرف أي شيء خلال 24 ساعه الأخيره سيكون هو أن هذا ديفيد كلارك ليس الرجل الذي كنا نعرفه

Mr. Beckford testified that, before losing consciousness, he saw Mr. Wright shooting Mr. Clarke.
وشهد السيد بكفورد بأنه، قبل أن يفقد وعيه، رأى السيد رايت وهو يطلق النار على السيد كلارك.

But to threaten you, Mr. Clarke, as you say, it's... out of character.
لكن لتهدديك يا سيد كلارك كما تقول، انها خارج عن طبعها.

He only narrowly avoided jail, but they did strip away licenses from his business, seize assets, and your testimony against him was key to that, Mr. Clarke.
لم يدخل السجن بفارق ضئيل نزعوا رخصات أعماله، واغتناموا الأصول، وشهادتك ضده كان المفتاح لذلك، يا سيد كلارك

Celina urgently requires medical attention, Mr. Clarke.
بأن سيلينا تحتاج للعناية الطبية بسرعة ، ياسيد كلارك

Clarke says they won't go through with the donation.
يقول "كلارك" أنّهم لن يستمروا في عملية التبرّع.

Hey, Will, you ever meet Jeff Clarke?
مرحباً ، يا ويل ، هل سبق و أن إلتقيت بـ جيف كلارك ؟

- Okay. Thanks, Clarke. Or is it Doc now?
شكراً ، يا كلارك ، أم أدعوك الدكتور كلارك الآن ؟

Five minutes to 5, we head to P.J. Clarke's.
خمس دقائق إلى خمسة, نذهب إلى حانة بي جي كلاركس

Ms. Mazlan Othman, Director, United Nations Office for Outer Space Affairs (OOSA), will give an opening address, followed by a videotaped message by science-fiction author Arthur C. Clarke.
كما تلقي السيدة مزلان عثمان، مديرة مكتب الأمم المتحدة لشؤون الفضاء الخارجي، خطابا افتتاحيا يعقبه عرض بالفيديو للرسالة موجهة من مؤلف أعمال الخيال العلمي آرثر ج.