"claws" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مخالب
• المخالب
• مخالبه
• مخالبك
• مخالبها
• كلوز
• ومخالب
• مخالبي
• بمخالب
• مخالبكِ
• مخالبهم
• مخلب
• بمخالبه
• والمخالب
• مخالبنا

You are pitchy, and your snapping looks like weird chicken claws.
أنت مثير للشفقة والطقطقة الخاصة بك تشبه مخالب دجاجة غريبة

They took our fangs, werewolf claws and warlock marks as trophies.
أخذوا أنيابنا، مخالب المستذئبين، وعلامات السحرة كالجوائز مصاصي الدماء أقسموا

claws of pain we have to sever Demon, you are gone forever
مخالب من الألم علينا أن قطع شيطان، فقد ولت إلى الأبد

We'll tattoo the feathers, then I think we'll implant the claws.
نستطيع أن نوشم هذه الريش, ثم سنقوم بزرع بعض المخالب

You know, a grizzly without its claws, it remains a grizzly.
أنت تعلم أن الحيوان المفترس بدون مخالبه يبقى حيوان مفترس

claws in, you cat! How dare you show your temper to me?
ارفعي مخالبك أيتها القطة كيف تجرأي أن تظهري مزاجك هكذا ؟

As their enemies' claws closed around them, the Serbian Army slipped away.
مع اقتراب مخالب أعدائهم من الإطباق عليهم فر الجيش الصربي بعيداً..

Back in Cabot Cove, the only thing we have with claws are lobsters, and we eat them.
ان عندنا فى خليج كابوت , الشئ الوحيد الذى له مخالب هو الكابوريا ,ونحن نأكلها

The ice water starts rushing in like the devil itself, grabbing at you with ice claws and...
سكب الماء داخل الجليد. إنه كما لو أن الشيطان الذي يتلقف مع مخالب من الجليد.

Sucker has six razor claws that expand upon impact:
لديها ستة مخالب شائكة والتي تتمدد عن التصادم

Look at the stats on these things. Super-strength, telepathy, razor claws.
انظروا إلى احصائيات هذه الأشياء قوّة خارقة، تخاطر، مخالب حادة.

Whoa! Look at the stats on these things--superstrength, Telepathy, razor claws.
انظروا إلى احصائيات هذه الأشياء قوّة خارقة، تخاطر، مخالب حادة.

It's no fun for the serval, but the young cheetahs can safely test their skills against smaller teeth and claws.
انه ليست بالأمر المسلي للقط الأنمر لكن الفهود الشباب يمكن اختبار مهاراتهم بأمان ضد أصغر أسنان و مخالب

A crocodile handbag like the one the Contessa has... with the little claws hanging off the bottom?
حقيبة من جلد التمساح مثل .. التى مع الكونتيسة مع بعض المخالب متدلية من أسفلها

With sharp claws and flashing eyes. Success, vision, clarity, transformation.
ذات المخالب الحادة والعينان اللامعتان النجاح، الرؤيا، الصفاء، التحول

A cat's paws are soft, but they hide claws.
اٍن كفوف القطط ناعمة و لكنهم يخفون المخالب

Yeah, that fearsome Godzilla will use his mighty claws to—
—أجل، ذلك الغودزيلا المخيف سوف يستخدم مخالبه العظيمة لكيّ

Margaery will dig her claws in, you will dig your claws in and you'll fight over him like beasts until you rip him apart.
مارغري ستنشب مخالبها فيه و أنت ستنشب مخالبك فيه و ستقتتلون عليه كالوحوش حتى تمزقوه

She's clean as a whistle. Sharper than ever. claws out.
عادت نظيفة كالصافرة أحد من قبل, كاشفة عن مخالبها

I'm trying to get to that bakery that makes those bear claws.
أحاول الوصول إلى المخبز الذي يصنع الـ"بير كلوز" تلك.

She uses her front claws for hunting... and the back claws defensively.
‫تستخدم مخالب قوائمها الأمامية للصيد ‫ومخالب قوائمها الخلفية للدفاع

And then, I ran into Gary, and using just my claws,
وبعد ذلك، ركضت إلى غاري، وباستخدام مخالبي فقط،

Now imagine it with teeth and claws, digging into your brain, each claw tipped with poison.
الأن تخيليه بمخالب وأسنان يزحف داخل جمجتك في كل مخلب سْم

You wouldn't be stuck if you didn't keep stopping to sharpen your claws on every other tree.
.. ما كان ليحدث هذا لو إنكِ لم تحكِ مخالبكِ بكل شجرة تقابليها

Nobody's talking about what the'Cons just got their claws on.
لا أحد يتحدث عن ما كونز حصلت للتو على مخالبهم

You'd think this fellow would be the most dangerous, with his enormous claws.
تعتقدين أن هذا أكثر خطرًا بمخالبه الهائلة

It had spikes and teeth and claws and spikes and teeth.
كانت لديه المسامير والأسنان والمخالب والمسامير والأسنان

I mean, we're all primal beings, and these are our claws.
أقصد، جميعنا كائنات بدائية ، وهذه مخالبنا