"clean-shaven" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حليق

Well, he's an ugly-looking fellow. He's clean-shaven. He has glasses.
حسنًا، إنه شخص قبيح المظهر حليق الذقن ويرتدي نظارات

I mean, at a certain point, you're either clean-shaven
أنا يعني، عند نقطة معينة، أنت إما حليق

Driver was a clean-shaven, fighting-age male.
السائق كان حليق الذقن, ذكر في سن القتال.

Do you want a clean-shaven boy like your sister or a proper Sikh with a full beard and a turban?
هل ترغبين بشاب حليق الذقن مثل زوج أختكِ أم شاباً أصيلاً من السيخ بلحية و عمامة؟

Approximately 37 years of age, flaxen-hair, clean-shaven and stands well above 6 feet in height.
عمره بمايقارب ال 37 سنة , كستنائي الشعر , حليق الذقن وطوله أعلى بكثير من 6 أقدام

Thickset, dark hair, clean-shaven?
سمين، الشعر الداكن، حليق الذقن؟

Both are talking about a man smartly dressed, professional, shirt and tie, suit, clean-shaven, white, late 40s, early 50s, at around the time she went missing.
في اماكن عملهم وكانت برفقة رجل وكلاهما يصفان الرجل بأنه أنيق ، ويرتدي بشكل رسمي القميص وربطة العنق ، بدلة حليق الذقن ، أبيض وعمره في اواخر الأربعينات وفي بداية الخمسينات في الوقت الذي فقدت فيه

No, I prefer my doctors clean-shaven.
لا، أنا أفضل طبيبي أن يكون حليق.

Um, when you're clean-shaven, whatever you're in is a big hit.
Um، متى أنت حليق الوجه، مهما أنت في a ضربة كبيرة.

Black male, six feet, clean-shaven, athletic.
ذكر أسود ، ستة أقدام، حليق ، رياضي.

22 years old, clean-shaven.
كان 22 عام، حليق الذقن.

They've requested you be clean-shaven.
لقد طلبوا أن تكون حليق الذقن

Nah, Bernie Benton was clean-shaven, brown hair.
لا , فـ (بيرني بينتون) حليق الذقن و ذو شعر بنّي

Okay. clean-shaven, short hair.
حسناً - حليق الذقن ، وشعر قصير -

Mr. Banks is clean-shaven.
-لم يفعلُ ذلك، لم يفعل، سيد (بانكس) حليق الوجه .

No, no, no. I'd say maybe 5'1 0", stocky, clean-shaven.
ربما 5'10"لا لا لا أنه و حليق

The last time I saw John, he was... clean-shaven and he had a Marine buzz cut.
...أخر مرة رأيت (جون) ، كان حليق الذقن ولديه حلاقة شعر جنود البحرية

- Cute? clean-shaven?
-ظريف، حليق الوجه...