I was in a commercial for gum, and I was the boyfriend in a Clearasil commercial. | Open Subtitles | مثلت في إعلان لعلكة كنت الصديق في إعلان كليرسيل |
No. Clearasil was conflicted out by a bigger company | Open Subtitles | لا ، "كليرسيل" كانت متعارضة مع شركة أكبر |
Well, we've been thinking about things over here, and we're going to have to put Clearasil up for review. | Open Subtitles | حسناً، لقد كنا نفكر بشأن الأمور هنا وسنظطر لان نضع "كليرسيل" تحت إعادة النظر |
Do they need Clearasil that early? | Open Subtitles | هل يحتاجون كليراسيل في وقت مبكر؟ |
The strategy is, Clearasil stops blemishes that keep you from having fun. | Open Subtitles | الإستراتيجية هي أن "كليرسل" تحدّ من العيوب التي تمنعك من الاستمتاع. |
I haven't told anyone because it's probably a formality at this point, but Clearasil has pulled out. | Open Subtitles | لم اخبر احدا لانه ربما انه شكليّ في هذه اللحظة لكن "كليرسيل" قد انسحب |
I was just wondering if you told anybody about Clearasil yet. | Open Subtitles | كنت أتساءل إن ما كنت قد أخبرت أي شخص عن "كليرسيل" بعد |
Now, apparently, you were a tough act to follow when we moved Clearasil over there. | Open Subtitles | ومن الواضح، أنت كنت رجل صعب تتبعه - عندما نقلنا "كليرسيل" لهنا |
Clearasil is worth $1.25 million in billings | Open Subtitles | "كليرسيل" تملك 1.25 مليون دولار من حساباتنا |
Because right now I have bigger business than Clearasil. | Open Subtitles | لأننيفيالوقتالراهن، لدي أعمال أكبر من "كليرسيل" |
That cutler, Gleason Chaough just signed Clearasil. | Open Subtitles | بأن "كتلر ، جليسون و تشاو" وقعت للتو مع "كليرسيل" |
I am. Clearasil doesn't wrap until Friday night, | Open Subtitles | بالفعل ، إعلان "كليرسيل" لن ينتهي حتىليلةالجمعة، |
Has a wild hair about Clearasil. | Open Subtitles | لديه إعتراض شديد حول "كليرسيل" |
Look, Pete, we're going to have to resign the Clearasil account. | Open Subtitles | أنصت (بيت) ، سيتوجب علينا التخلي عن حساب "كليرسيل" |
We're putting new creative on Clearasil. | Open Subtitles | سوف نضع إبداعي جديد لحساب "كليرسيل" |
Because the agency has to drop Clearasil. | Open Subtitles | لأن الوكالة عليها التخلي عن "كليرسيل" |
I thought I'd kick Clearasil over to geyer. | Open Subtitles | فكرت بركل حساب "كليرسيل" إلى "غايير" |
Look, Pete, we're gonna resign the Clearasil account. | Open Subtitles | أنصت (بيت) ، سيتوجب علينا التخلي عن حساب "كليرسيل" |
Works better than Clearasil. | Open Subtitles | هذا افضل من كريمات كليراسيل |
Your first account will be delivering Clearasil to the spotted masses. | Open Subtitles | وحسابك الأول (هو تقديم (كليراسيل للجماهير ذات البشرة المبقعة |
You know we have Clearasil. | Open Subtitles | تعلمين أن لدينا حساب "كليراسيل". |
Why didn't you tell us you lost Vicks for yourself and Clearasil for us? | Open Subtitles | لمَ لم تخبرنا أنك خسرت "فِكس" من حساباتك و"كليرسل" من حساباتنا؟ |