"close attachment" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

“(a) a close attachment to ancestral territories and to the natural resources in these areas;
" )أ( تعلق شديد بأرض اﻷجداد وبالموارد الطبيعية الموجودة فيها؛

(a) close attachment of ancestral territories and the natural resources in those areas;
(أ) التعلق الشديد بأراضي الأجداد وبالموارد الطبيعية الموجودة فيها؛

I think Lucky's involvement with Igea may be the one really close attachment he had ever formed.
(أعتقد ان المحظوظ كان مع (اجيا قريبا جدا لم يكن مع احد اخر كذلك