| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2009 | UN | الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة في 30 حزيران/يونيه 2009 |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2009 | UN | الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة في 30 حزيران/يونيه 2009 |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2008 | UN | الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة في 30 حزيران/يونيه 2008 |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2011 | UN | الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2011 |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2011 | UN | الوضع المالي المحدَّث حتى 30 حزيران/يونيه 2011 لبعثات حفظ السلام المنتهية |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2010 | UN | الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة في 30 حزيران/يونيه 2010 |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2007 | UN | المركز المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة في 30 حزيران/يونيه 2007 |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2007 | UN | الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة في 30 حزيران/يونيه 2007 |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2007 | UN | الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة في30 حزيران/ يونيه 2007 |
| Consolidation of peacekeeping accounts and updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2006 | UN | توحيد حسابات حفظ السلام والوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة في 30 حزيران/يونيه 2006 |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2004 | UN | المركز المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة في 30 حزيران/يونيه 2004 |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2004 | UN | المركز المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة في 30 حزيران/يونيه 2004 |
| Report of the Secretary-General on the updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2005 | UN | تقرير الأمين العام عن المركز المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة اعتبارا من 30 حزيران/يونيه 2005 |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2004 | UN | المركز المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة في 30 حزيران/يونيه 2004 |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2011 | UN | الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة في 30 حزيران/يونيه 2011 |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2011 | UN | الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة في 30 حزيران/يونيه 2011 |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2013 | UN | الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المغلقة في 30 حزيران/يونيه 2013 |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2011 | UN | الوضع المالي المحدَّث حتى 30 حزيران/يونيه 2011 لبعثات حفظ السلام المنتهية |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2012 | UN | الوضع المالي المحدث حتى 30 حزيران/يونيه 2012 لبعثات حفظ السلام المنتهية |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2012 | UN | الوضع المالي المحدث حتى 30 حزيران/يونيه 2012 لبعثات حفظ السلام المنتهية |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2012 | UN | الوضع المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2012 |
| The present report provides information on the updated financial position of 21 closed peacekeeping missions as at 30 June 2008. | UN | يقدم هذا التقرير معلومات عن الوضع المالي المستكمل لإحدى وعشرين بعثة مغلقة من بعثات حفظ السلام في 30 حزيران/يونيه 2008. |
| Updated financial position of closed peacekeeping missions as at 30 June 2002 | UN | المركز المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام التي تم إغلاقها اعتبارا من 30 حزيران/يونيه 2002 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 