| Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol | UN | الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال |
| (iii) Co-Chairs of the Open-ended Working Group | UN | ' 3` الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية |
| (iii) Co-Chairs of the Open-ended Working Group. | UN | ' 3` الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية. |
| Decision XVII/46: Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol | UN | المقرر 17/46: الرئيسان المشاركان للفريق العامل مفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال |
| 3. Co-Chairs of the Open-ended Working Group | UN | 3- الرئيسان المشاركان للفريق العامل مفتوح العضوية |
| (iii) Co-Chairs of the Open-ended Working Group. | UN | ' 3` الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية. |
| Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol | UN | الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال |
| Co-Chairs of the Open-ended Working Group | UN | الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية |
| D. Draft decision XXVI/[DDD]: Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol | UN | دال - مشروع المقرر 26/[دال دال دال]: الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال |
| In accordance with the established practice, the Co-Chairs of the Open-ended Working Group will oversee the preparatory segment of the meeting. | UN | 21 - ووفقاً للممارسة المعتادة، سيشرف الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية على الجزء التحضيري من الاجتماع. |
| XXVI/20: Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol | UN | المقرر 26/20: الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال |
| D. Draft decision XXV/[DD]: Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol | UN | دال - مشروع المقرر 25/[دال دال]: الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية من الأطراف في بروتوكول مونتريال |
| Decision XXV/19: Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol | UN | المقرر 25/19: الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية من الأطراف في بروتوكول مونتريال |
| Decision XXIV/23: Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol | UN | المقرر 24/23: الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال |
| D. Draft decision XXIV/[DD]: Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol | UN | دال - مشروع المقرر 24/[دال دال]: الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية من الأطراف في بروتوكول مونتريال |
| D. Draft decision XXIII/[DD]: Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol | UN | دال - مشروع المقرر 23/[دال دال]: الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية من الأطراف في بروتوكول مونتريال |
| XXIII/20: Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol | UN | المقرر 23/20: الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال |
| D. Draft decision XX/DD: Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol | UN | دال - مشروع المقرر 20/دال دال: الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية من الأطراف في بروتوكول مونتريال |
| Draft decision XVIII/BB: Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol | UN | مشروع المقرر 18/باء باء: الرئيسان المشاركان للفريق العامل مفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال |
| 3. Co-Chairs of the Open-ended Working Group | UN | 3 - الرئيسان المشاركان للفريق العامل مفتوح العضوية |
| Decision XIV/424. Co-Chairs of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol | UN | المقرر 14/42: الرئيسان المشاركان للفريق العامل مفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال |
| Co-Chairs of the Open-ended Working Group for future years; | UN | `3` الرئيسين المشاركين للفريق العامل المفتوح باب العضوية للسنوات المقبلة؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 