"coastal inhabitants" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

:: Promotion of awareness and a deeper understanding of environmental matters among coastal inhabitants.
:: تعزيز الوعي والتثقيف بشأن المسائل البيئية بين سكان المناطق الساحلية

Fishers, fish farmers and coastal inhabitants will bear the full force of these impacts through less stable livelihoods, changes in the availability and quality of fish for food, and rising risks to their health, safety and homes.
وسيتحمل الصيادون ومستزرعو الأسماك وسكان المناطق الساحلية هذه الآثار بكل شدتها من خلال سبل عيش أقل استقرارا، وتغيرات في توافر ونوعية الأسماك التي يتغذون بها، وازدياد المخاطر التي تتهدد صحتهم وسلامتهم ومنازلهم().

83. Mr. Ferguson (Australia) said that his delegation welcomed the focus of the Rio+20 outcome document on improving the conservation and sustainable management of ocean resources, which were crucial to the livelihoods and food security of millions of island and coastal inhabitants.
83 - السيد فيرغوسون (استراليا): أعرب عن ترحيب وفده بتركيز الوثيقة الختامية الصادرة عن مؤتمر ريو+20 على تحسين نوعية المحافظة على موارد المحيطات واستدامة ضبط تلك الموارد، التي تمثل عنصرا حاسم الأهمية في توفير سبل معيشة ملايين من ساكني الجزر والسواحل وأمنهم الغذائي.