"coca-cola" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كوكاكولا
• كوكا كولا
• الكوكاكولا
• الكوكا كولا
• وكوكاكولا

He handles the art for Coca-Cola.
فهو يتولى أمور الفنية من أجل مشروع كوكاكولا

Then you get to this small village there's a hut with a giant Coca-Cola bottle on the top.
ثم سوف تصلون لهذه القرية الصغيرة.. هناك كوخ، على قمته علبة كوكاكولا كبيرة

I've got enough money for a Coca-Cola and since it don't look like you're going to invite me inside...
لدى مال يكفى لشراء كوكاكولا وحيث أنها غير موجودة أنتِ سوف تدعيننى للداخل

Coca-Cola's deep into this, uh, international campaign right now.
شركة كوكا كولا متعمّقة في حملة دعائية عالمية

So Coca-Cola bought Columbia, and that was a huge revolution.
فاشترى شركة كوكا كولا كولومبيا، وكان ذلك ثورة هائلة.

UNDP Slovakia/Coca-Cola Water Partnership
الشراكة بين اليونديب في سلوفاكيا وشركة كوكا كولا بشأن المياه

Coca-Cola at a bodega or a gas station, like two liters, 99 cents.
الكوكاكولا في البقالات و محطات الغاز، سعر اللترين بتسعة و تسعون سنت.

"I want an everlasting bottle of ice cold Coca-Cola."
أريد زجاجة كبيرة" "من الكوكا كولا الباردة جدا

Want you to have a Coca-Cola. Want you all to be in a very good mood.
وأريد أن أعطيكِ كوكاكولا اريدكم أن تكونوا في مزاج جيد.

Gentlemen, I carried out your instructions - and invested your money in Coca-Cola shares.
ايها السادة لقد نفذت تعليماتكم وأستثمرت اموالى فى أسهم شركة كوكاكولا

Coca-Cola CEO and SVP never fly together.
الرئيس التنفيذى لشركة كوكاكولا . و شركة سفن أب لا يحلقان أبدا معا

The Coca-Cola Company also " loaned " one of its Asia-based managers to the UNDP regional centre in Bangkok for one year to support these partnership efforts across the region.
كما أعارت شركة كوكاكولا إلى المركز الإقليمي في بانكوك التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ولعام واحد أحد مدرائها العاملين في آسيا لمؤازرة الجهود التي يبذلها الشركاء في المنطقة بأكملها.

This system includes not only the Coca-Cola company itself but also local bottling partners and is cited as the largest private sector employer in Africa.
وتشمل هذه الشبكة، فضلا عن شركة كوكاكولا ذاتها، شركاء محليين في مجال التعبئة في زجاجات، وهي تعتبر أكبر رب عمل في القطاع الخاص في أفريقيا.

In Bolivia and Malaysia, innovative partnerships for " e-learning for life " were launched with the Coca-Cola Company.
وفي بوليفيا وماليزيا، شرع في الشراكة الابتكارية " للتعلم الالكتروني لمدى الحياة " بالتعاون مع شركة كوكاكولا.

Empty Coca-Cola bottles on the street.
هنالك علب كوكاكولا فارغة على الشارع

RENPAP Member Countries UNDP Slovakia, Coca-Cola Water Partnership
الشراكة بين اليونديب في سلوفاكيا وشركة كوكا كولا بشأن المياه

Take-over of coca cola plants by M/s Coca-Cola South Africa Bottling Company Pty (CocaCola SABCO)
استيلاء شركة كوكا كولا القابضة المحدودة لتعبئة الزجاجات في جنوب أفريقيا على مصانع كوكا كولا

One of the conditions laid down was that Coca-Cola would not take over any of the remaining bottling companies in Kenya.
وإحدى الشروط المحددة هي ألا تقتني شركة كوكا كولا أي واحدة من شركات تعبئة الزجاجات المتبقية في كينيا.

Several complaints have been made to the competition authority in Kenya about the practices of the Kenyan subsidiary of Coca-Cola International.
فقد قُدمت عدة شكاوى إلى سلطة المنافسة في كينيا عن ممارسات الشركة الكينية التابعة لشركة كوكا كولا الدولية.

First in Malaysia, and later in Bolivia, an innovative partnership for " e-learning for life " has been launched with the Coca-Cola Foundation.
فقد أُطلِقت مع مؤسسة كوكا كولا في ماليزيا، ثم تلتها بوليفيا، شراكةٌ ابتكارية ' ' للتعلم الإلكتروني مدى الحياة``.

Remember the commercial for Coca-Cola?
هل تذكر الإعلان التجاري لشركة كوكا كولا ؟

They added it to liquor, to coffee, and just to be funny... they put it back in Coca-Cola.
واضافوه للخمور والقهوه وفقط علي سبيل المتعه اضافوه الي الكوكاكولا

The doctor says Coca-Cola is off limits, but he didn't say anything about girls who drink
الطبيب يقول أن الكوكا كولا ممنوعة, لكنهلميقلشيئاً.. عنالفتياتاللاتي..

Private-sector partnerships were formed with a number of companies and groups, including Avon, Coca-Cola, Johnson & Johnson and Tag Heuer.
وأقيمت شراكات مع القطاع الخاص شملت عددا من الشركات والمجموعات، من بينها إيفون، وكوكاكولا وجونسون آند جونسون وتاغ هويار.