| Article 16. coercion of a State or another international organization 106 | UN | المادة 16 إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى 135 |
| Article 14 coercion of a State or another international organization | UN | المادة 14 - إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى |
| 13. Draft article 15 -- coercion of a State or another international organization | UN | 13- مشروع المادة 15 - إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى |
| coercion of a State or another international organization | UN | إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى |
| Draft article 15 -- coercion of a State or another international organization | UN | 9 - مشروع المادة 9 - إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى |
| coercion of a State or another international organization | UN | إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى |
| coercion of a State or another international organization | UN | إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى |
| coercion of a State or another international organization | UN | إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى |
| coercion of a State or another international organization | UN | إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى |
| Draft article 14 -- coercion of a State or another international organization | UN | حاء - مشروع المادة 14 - إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى |
| coercion of a State or another international organization | UN | إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى |
| coercion of a State or another international organization | UN | إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى |
| Article 15. coercion of a State or another international organization 88 | UN | المادة 15- إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى 75 |
| coercion of a State or another international organization | UN | إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى |
| coercion of a State or another international organization | UN | إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى |
| Article 14. coercion of a State or another international organization 99 | UN | المادة 14- إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى 76 |
| coercion of a State or another international organization | UN | إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى |
| coercion of a State or another international organization | UN | إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى |
| H. Draft article 14 -- coercion of a State or another international organization | UN | حاء - مشروع المادة 14 - إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى() |
| Also the title has been modified from " Coercion of another State " to " coercion of a State or another international organization " . | UN | كذلك تغير العنوان من " إكراه دولة أخرى " إلى " إكراه دولة أو منظمة دولية أخرى " . |
| coercion of a State by the threat or use of force | UN | ب- إكراه الدولة بالتهديد بالقوة أو باستخدامها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 