"cokes" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الكولا
• كولا
• كوكا
• كوكاكولا
• كوكس
• الكوكا
• والكولا
• الكوكاكولا

Um, we'll take two of those, please, and two Cokes. I don't believe I've seen you before.
سنأخذ اثنان من هذا و رجاءاً اثنان من الكولا لا أظن أنني رأيتك من قبل

Yeah, he'll take number 11 and two Cokes, please.
سيتناول الطلب رقم 11 وعلبتان من الكولا رجاءاً

If all you want is two lousy Cokes, hit the vending machine over at the Y.
ما الذي تقصده بذلك, إذا كان كل ما تريده كأسان من الكولا, قم بالذهاب إلى الآلة هناك

Yeah, I need six hotdogs, I need six Cokes, and the best damn soundman in the business.
أحتاج إلى ست شطائر نقانق و ست علب كولا و أفضل رجل صوت ثرثار في هذا المجال

I want 30 Slyders, 5 French fries, and 4 large Cherry Cokes.
أريد 30 برغر و5بطاطا مقلية و4 كولا كبيرة

I'm fat and my feet hurt, and I can't fit into the nook next to the fridge to reach the diet Cokes that my doctor thinks I should cut down on.
أنا بدينة، قدمايّ تؤلماني ولا أصل لزاوية المجمد حيث توجد كوكا لايت التي منعني طبيبي عن شربها

I mean, if I was you I'd buy a motorcycle, travel the world, and drink five Cokes a day.
أقصد لو كنت في مكانكِ كنت سوف أبتاع دراجة نارية أسافر العالم باأكمله وأشرب خمسة علب كوكاكولا في يوم واحد

That's two medium Cokes, small fries and cheeseburger.
المرأة : هذا هو اثنين كوكس المتوسطة , بطاطا صغيرة وتشيز برجر.

What kind of idiot buys mini Cokes?
من هالغبي الذي يشتري علب الكوكا الصغيرة ؟ باقي أربع ساعات على وصول لوتي

Ask him for a couple of rum and Cokes and beach towels.
اطلبه بعض الشراب والكولا وبعض المناشف

Only to men who fling Cokes.
فقط أمام الرجال الذين يرمون عبوات الكولا.

Why don't you go fetch me some chips, a couple Cokes.
أنا أريد منك أن جعل بعض رقائق بالنسبة لي وبعض الكولا.

I want the same, except make mine Diet Cokes, Chuck.
اريد نفس الطلب ماعدا ان الكولا خاصتي بحجم أقل وبدون سكر

Ponyboy, come with me and get some Cokes and popcorn.
بوني بوي, تعال معي واجلب بعض الكولا والفشار

And if you are gonna bring this sweet lady in here and just order two Cokes... then you can kiss the third meatball goodbye.
وإذا كنت تريد جلب هذه الفتاة إلى هنا وتقوم بطلب كأسان من الكولا فقط... فعليك أن تنسى أمر كرة اللحم الثالثة

Well, then why don't you just give us, um, two burgers and fries and Diet Cokes...
إذا لماذا لا تعطينا شطيرتي لحم والبطاطا المقلية وعلبتي كولا خالية من الغازات

There are Cokes in the refrigerator.
هنالك بعض الكوكا كولا في الثلاجة يمكنكم أن تشربوا منها

Don't let them con you into Diet Cokes.
ولا تسمح لهما بخداعك وطلب كولا للحمية.

Two Cokes.
اثنين كوكا كولا

Two more Cokes.
كأسان كوكاكولا آخرين.

Ho, ho, ho, can I get 100 pieces of chicken and 100 Cokes to go?
هو , هو , هو , يمكنني الحصول على 100 قطعة من الدجاج و 100 كوكس أن تذهب؟

You know as well as I do, Cokes are taboo. All soft drinks.
تعرفـين جـيّداً أن الكوكا محرّمة كـذلك كلّ المشروبات اللاكحولية

- And rum and Cokes.
-والروم والكولا

All that sweet stuff and Cokes get to you come night.
كل هذه الاشياء الحلوة مع الكوكاكولا تصل إليك ليلاً