"colleen" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كولين
• كولن
• كوليين
• بكولين

And ever since then, Colleen's taken it over and run that bake sale like it's her own exclusive club.
ومنذ ذلك الحين ثم، اتخذت كولين لقد إنتهى وتشغيل هذا الخبز بيع مثل هو بلدها النادي الحصري.

Well, this was your last free cleaning, so would you like to continue with Colleen for $350 a month?
حسنًا، كان هذا آخر تنظيف مجاني لكِ هل تودين الاستمرار مع كولين مقابل 350 دولار في الشهر؟

Carson probably latched onto you'cause you're one of Colleen's friends.
على الأرجح بأن كارسون يتربص بكِ لأنك إحدى صديقات كولين

Colleen Driscoll, Director, Kurtz Institute of Peacemaking
كولين دريسكول، مدير معهد كورتز لصنع السلام

Colleen, you are being charged with assault, obstructing justice and abetting a fugitive.
أنت متهمة بالاعتداء و عرقلة العدالة يا كولين ومعاونة هارب من الأمن

But the first person you sought out was Colleen Wing.
‏لكن أول شخص بحثت عنه هي "كولين وينغ". ‏

Colleen and Joe have been out of town for the last few days.
وقد كولين وجو خارج المدينة في الأيام القليلة الماضية.

I know you Donaghys think you're so tough, but Colleen is here because she's trying to reach out to you.
أنا أعلم أنكم يا عائلة "دوناجي" تعتقدون أنكم شديدي الصلابة لكن "كولين" هنا لأنها تحاول أن تتواصل معك

If I remember correctly, the girl you called Colleen...
إذا ما تذكرت جيداً الفتاة التي تدعى كولين...

I'll be seeing you next time, Colleen.
أنا سوف نشهد لك في المرة القادمة، كولين.

After you released the fake Grey Ruin video, you helped Colleen while Lindsey Mullen died.
بعد ما قمتِ بنشر الفيديو المزيف للهلاك الرمادي ساعدتِ كولين في حين توفيت ليندسي مولن

About a bottle of smoke that works the bar here, named Colleen.
حول بار مليئ بالدخان وفتاة تعمل على البار اسمها,كولين

Because that girl, Colleen... she died, so, um, how could you talk to her?
لأن الفتاة كولين ماتت كيف أمكنكِ التحدث إليها ؟

You kn,ow in some twisted way, Colleen actually believes she cares about shane, which means I have to convince her that the best thing for him is for her to move on.
في بعض المراحل كولين صدقت بأنها تعتني بشاين مما يعني بأنه يجب علي أن أقنعها بأن أفضل طريقة له بأن تمضي في سبيلها

I see spirits, earthbound spirits, and I've seen Colleen.
أنا أرى الأرواح الأرواح المتصلة بالأرض وقد رأيت كولين

It would just be more doable if I could talk to someone who knew Colleen.
ولكن قد يكون قابل الحدوث أكثر اذا تحدثت مع شخص كان يعرف كولين

Actually, I'm here to understand more about Colleen's death.
في الحقيقة أنا هنا لكي أبحث عن موت كولين

Colleen, look, I know how upset you must be, and how angry.
كولين ، أنا أعرف كم أنتِ مستاءة وكم أنت غاضبة

I just know that he really tormented Colleen and you were the detective on the case, right?
أنا أعرف بأنه أوجع كولين وأنت كنت المحقق في هذه القضية ، صحيح؟

Oh, I think shane carson really believes he was Colleen's prince charming, you know?
أظن أن شاين كارسون صدق بأنه أمير أحلام كولين

You get to watch a tape tonight. I'm going out. Colleen's baby-sitting.
لأنك ستشاهد الفلم على الشريط الليلة وانا خارجة لمساعدة كولن ياحبيبي

Hi! You must be Frankie. I'm Colleen.
مرحبًا، لابد أنكِ فرانكي أنا كوليين

We also made a disk of all the files you kept on Colleen.
كما أخذنا نسخة من كل الملفات المتعلقة بكولين