Collette was explaining why she can't call off the judicial conduct review. | Open Subtitles | كوليت كانت تشرح؟ لماذا لا يمكنها الغاء جلسه فحص سلوك القاضي |
There's been a shooting at the home of Brandi and Greg Collette. | Open Subtitles | كان هناك إطلاق نار في منزل براندي و جريج كوليت |
Collette and the Klauses have already come and gone. | Open Subtitles | بمناسبة هذا.. "كوليت" و "كلوسيس" قد اتو وذهبو.. |
If I arrest Holly Whitish now, the first thing her lawyer will do is bring in Brandi Collette, Lanten's neighbor. | Open Subtitles | ، لو اعتقلتُ (هولي وايتش) الآن ، أوّل شيءٍ سيفعله محاميها . (هو إحضار (براندي كوليت) جارةُ (لانتن |
Found some slugs at the warehouse and at Greg Collette's home. | Open Subtitles | وجدت بعض الرصاصات في المستودع و منزل جريج كولييت |
It's St. Collette, the patron saint of people- who have lost a parent. | Open Subtitles | أنه القديس سانت كوليت الذي فقد والداه |
Theo Stoller wouldn't lead us to Collette Stenger without it. | Open Subtitles | ثيو ستولر) لن يقودنا إلى (كوليت ستينجر) من دونها) |
Right now, Collette Stenger is our only connection to Bierko. | Open Subtitles | (في الوقت الحالي، (كوليت ستينجر) هي الصلة الوحدية لـ(بيركو |
The girl they found in the stairwell in Saratoga, Collette something. | Open Subtitles | وتلك الفتاة التي وجدوها على السلّم في (ساراتوغا)، (كوليت) أو.. |
Run another patrol around Collette's place. | Open Subtitles | أرسل دوريّة أخرى حول محلّ كوليت |
When did you first hear about the operation, Collette? | Open Subtitles | متى سمعتي لأول مرة عن العملية, يا (كوليت)؟ |
But Collette McVeigh was your idea, so I'm asking myself why. | Open Subtitles | لكن (كوليت مكفاي) كانت فكرتك لذا اتسأل نفسي عن السبب |
And Agent Collette filed receipts from a bunch of burger places on her last assignment. | Open Subtitles | والعميلة (كوليت) سلمتنا فاتورة من عدة مطاعم "برجر" في مهمتها السابقة |
Yeah, Brandi Collette had a PTSD episode, fired a weapon at us. | Open Subtitles | أجل , ( براندي كوليت ) عانت من إضطراب ما بعد الصدمة و أطلقت علينا النار |
Ferg, I want you to thoroughly process these crime scenes, this place and the Collette home. | Open Subtitles | (فريغ) أريد منك معاينة شاملة لـمسرح الجريمة لهذا المكان و منزل آل كوليت |
Anyway, Greg Collette did have a big blowup at the V.A. clinic in Sheridan directed at a psychiatrist... | Open Subtitles | على أي حال , ( جريج ) كوليت كان لديه مشكلة كبرى في عيادة ( في إي ) في شيريدان توجهإلىطبيبنفسي.. |
All right, Greg Collette was shot with a .38 by a single robber in his home. | Open Subtitles | حسنا , (جريج)كوليت أصيب بعيار 38 بواسطة لص واحد في منزله |
Collette says there's no scenario where you don't get suspended. | Open Subtitles | قالت (كوليت) انه لا يوجد اي احتمال بالا يتم ايقافك |
Even though the robbery at the Collette home looks like a random smash-and-grab, | Open Subtitles | على الرغم من أن سرقة منزل آل كولييت تبدو كـكسر و إقتحام عشوائية |
Maybe the warehouse was robbed first before the Collette home invasion. | Open Subtitles | ربما المخزن سُرق أولاً قبل إقتحام منزل آل كولييت |
See, the security guard, he rips off this Collette fellow first, and then he goes to work his shift, and then he stages a fake robbery to make it look like it's a crime spree. | Open Subtitles | انظرو ,حارس الأمن , سرق الزميل كولييت أولا و بعد ذلك ذهب إلى عمله لمناوبته و من ثم نظم عملية سطو وهمية لجعلها تبدو و كأنها جريمة فورة |