| Unfortunately, Senor Colombus, that is precisely where our opinions differ. | Open Subtitles | لسوء الحظ يا سيد كولومبوس هنا تحديداً يختلف رأينا |
| Some of us in Colombus 7 don't make it to 21. | Open Subtitles | البعض منا في كولومبوس 7 ليست حتى الحادي والعشرين |
| Figured we where going to Colombus Ohio? | Open Subtitles | لقد اكتشفت ان علينا التوجه الي كولومبوس, اوهايو |
| Before Colombus, there were no potatoes in Spain. | Open Subtitles | ، قبل كولومبوس لم يكن هناك بطاطس في أسبانيا |
| Senor Colombus, in your opinion then, how long would the voyage be? | Open Subtitles | سيد كولومبوس ، في رأيك إذاً كم ستستغرق هذه الرحلة البحرية ؟ |
| Your voyage, Senor Colombus, would take a year. | Open Subtitles | رحلتك البحرية يا سيد كولومبوس ستستغرق عاماً |
| He demands to be made a Knight with the right to wear the Golden Spurs and that he will receive the title "Don Christopher Colombus" which will be extended to his descendants. | Open Subtitles | ، لقد طلب رتبة فارس و أن يكون له الحق في ارتداء ، المهماز الذهبي و بهذا سيحمل لقب دون كريستوفر كولومبوس |
| Listen Colombus, these are my ships, right? | Open Subtitles | اسمع يا كولومبوس ، هذه سفني ، أليس كذلك ؟ |
| Don Christopher Colombus! Don Francisco de Bobadilla! | Open Subtitles | دون كريستوفر كولومبوس دون فرانسيسكو دي بوباديا |
| Why should I believe in you, Senor Colombus? | Open Subtitles | ، لماذا أؤمن بك يا سيد كولومبوس |
| How old are you, Senor Colombus? | Open Subtitles | كم تبلغ من العمر يا سيد كولومبوس ؟ |
| - We're in the verge of a mutiny, Colombus! - You think I don't know that? | Open Subtitles | . نحن على وشك تمرد يا كولومبوس - هل تعتقد أنني لا أعرف هذا - |
| Colombus has no need for my services, Sanchez. | Open Subtitles | كولومبوس لا يحتاج الى خدماتي يا سانشيز |
| Isn't there Senor Colombus? | Open Subtitles | أليس كذلك يا سيد كولومبوس ؟ |
| From the beginning Colombus proved himself... | Open Subtitles | من البداية أثبت كريستوفر ...كولومبوس |
| Senor Colombus? | Open Subtitles | سيد كولومبوس |
| Colombus! | Open Subtitles | كولومبوس |
| - Colombus! | Open Subtitles | كولمب كولومبوس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 