"comescu" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كوميسكو

Agent Hunter has been gathering intel in Romania on the Comescu case for the past three months.
كانت تجمع المصادر من " رومانيا " على قضية " كوميسكو " للثلاثة أشهر الماضية

Well... the Comescu family was heavily involved in human trafficking.
عائلة (كوميسكو) كانت مشاركة بشكل كبير في الإتجار بالبشر

Hmm, looks like someone got access to the Comescu family album.
يبدوا أن شخصاَ وصل لألبوم عائلة " كوميسكو "

Alexa Comescu, Vasile Comescu and Dracul Comescu.
" أليكسا كوميسكو " " فيسيل كوميسكو " و " دراكول كوميسكو "

Looks like a cell phone registered to the same Comescu family company that owns the beach house.
يبدوا خلوياَ مسجل لنفس شركة عائلة " كوميسكو " التي تملك منزل الشاطئ

There were two Comescu files on the server.
كان هناك ملفات لـ " كوميسكو " على السيرفر

After the war, your grandfather hunted down war criminals, including the Comescu family.
بعد الحرب جدك طارد مجرمي الحرب بما فيهم عائلة " كوميسكو "

If I told you what was on Alexa Comescu's laptop in Romania, would that gain your trust?
لو أخبرتك ما كان على جهاز " ليكسا كوميسكو " في " رومانيا " هل أكسب ثقتك ؟

The answers that you're looking for, they... they died with Alexa Comescu in Romania.
الإجابة التي تبحث عنها .. ماتت مع " أليكسا كوميسكو " في " رومانيا "

Yeah, the data analysis on the laptop from the Comescu compound.
نعم, تحليل المعلومات من الكومبيوتر الذي كان في مجمع (كوميسكو).

Operation Comescu is an ongoing investigation into a Romanian crime family.
عمليّة (كوميسكو) عبارة عن تحقيق جاري في العائلة الرومانيّة الإجراميّة

Now, we picked up the latest chatter on Dracul Comescu.
هذا مايعنيهِ تماماً ،، اجل (الآن ،، إلتقطنا اخر ثرثرةٍ لـ(دراكول كوميسكو

So Comescu bribed him to get the names of people that wouldn't be missed.
إذاً (كوميسكو) قامَ برشوتهِ ليحصل على أسماء الأُناس

And I guarantee you that Comescu did not plan on having Bryan Palmer escape.
(وأضمن لكم أن (كوميسكو لم يخطط لجعل (برايان بالمر) يَفر

Meantime, we're gonna go to this hospital, see if Comescu's driver is feeling chatty.
في الوقت الحالي ،، سنذهب إلى هذهِ المستشفى وسنرى إذا كانَ سائق (كوميسكو) يرغب بالكلام

The vials you recovered from Comescu did not contain smallpox.
(الحقن التي إستعدتها من (كوميسكو لم تحتوي الجدري

Comescu thought that it was smallpox, okay?
كوميسكو) ،، ظن أنهُ كانَ جدرياً ،، حسناً؟

So Comescu gets the smallpox in Russia, gives it to Prodeman to modify, but Prodeman double-crosses him and keeps it for himself.
"إذاً (كوميسكو) يحصل على الجدري في "روسيا ويعطيهِ لـ(برودمان) للتعديل لكن (برودمان) يخونهُ ويبقيهِ لنفسهِ

Go ahead. But when Comescu finds out what you've done, we'll both be dead together.
تفضّل، ولكن عندما يكتشف (كوميسكو) ما قمتَ به، فكِلانا سيكون ميّتاً

Hetty must have found out Comescu was looking for his file.
لابدّ أنّ (هيتي) إكتشفت أنّ (كوميسكو) يبحث عن ملفه