Reduction of overall commercial communications costs by 10 per cent | UN | انخفاض تكاليف الاتصالات التجارية الشاملة بنسبة 10 في المائة |
commercial communications costs were reduced by 31 per cent, as a result of the centralization of support, the optimization of the internal satellite network and the optimum use of locally leased lines. | UN | فقد جرى تخفيض تكاليف الاتصالات التجارية بنسبة 31 في المائة نتيجة للأخذ بمركزية الدعم وتحقيق الكفاءة المثلى للشبكة الساتلية الداخلية والاستفادة المثلى من الخطوط المستأجرة محليا. |
334. The variance is attributed mainly to higher commercial communications costs for the Departments relative to the number of new posts proposed. | UN | 334 - ويعزى الفرق أساسا إلى زيادة تكاليف الاتصالات التجارية في الإدارة الناتجة عن عدد الوظائف الجديدة المطلوبة. |
18. commercial communications costs Telephone | UN | تكاليف الاتصالات التجارية الهاتف |
commercial communications costs were reduced by 12 per cent through the implementation of Blackberry services to a selected number of personnel, stricter measures on the monitoring of official calls, the implementation of improved billing procedures for personal calls and the regular reviews of the usage of mobile phones. E. Results-based-budgeting frameworks | UN | وخُفضت تكاليف الاتصالات التجارية بنسبة 12 في المائة من خلال تنفيذ خدمات بلاكبيري على عدد مختار من الأفراد، واتخاذ تدابير أكثر صرامة بشأن رصد المكالمات الرسمية، وتنفيذ إجراءات محسنة لإعداد الفواتير على المكالمات الشخصية وإجراء استعراضات منتظمة لاستخدام الهواتف النقالة. |
26. commercial communications costs | UN | تكاليف الاتصالات التجارية |
23. commercial communications costs | UN | ٢٣ - تكاليف الاتصالات التجارية |
16. commercial communications costs | UN | تكاليف الاتصالات التجارية |
26. commercial communications costs | UN | تكاليف الاتصالات التجارية |
41. commercial communications costs | UN | تكاليف الاتصالات التجارية |
17. commercial communications costs | UN | تكاليف الاتصالات التجارية |
18. commercial communications costs | UN | تكاليف الاتصالات التجارية |
22. commercial communications costs | UN | ٢٢ - تكاليف الاتصالات التجارية |
13. commercial communications costs | UN | تكاليف الاتصالات التجارية |
18. commercial communications costs | UN | تكاليف الاتصالات التجارية |
18. commercial communications costs | UN | تكاليف الاتصالات التجارية |
27. commercial communications costs | UN | تكاليف الاتصالات التجارية |
112. The main factors contributing to the variance under this heading are the reduction in commercial communications costs owing to reduced transponder charges by 21 per cent and the non-acquisition of public information equipment. | UN | 112 - تتمثل العوامل الرئيسية التي تُسهم في حدوث الفرق في إطار هذا البند في انخفاض تكاليف الاتصالات التجارية نتيجة انخفاض رسوم الأجهزة الـمُرسلة المجاوبة بنسبة 21 في المائة، وعدم اقتناء معدات للإعلام. |
499. The provision of $8,000 will cover commercial communications costs for all staff based on past experience and for the acquisition of communication equipment for the proposed new posts based on standard rates. | UN | 3.6 دولار 499 - يغطي الاعتماد البالغ 000 8 دولار تكاليف الاتصالات التجارية لجميع الموظفين استنادا إلى الخبرة السابقة ولاقتناء معدات اتصالات للوظائف الجديدة المقترحة استنادا إلى المعدلات القياسية. |
17. commercial communications costs | UN | ١٧- تكاليف الاتصالات التجارية |