The requirement that consent does not affect compliance with peremptory norms is stated in article 26. | UN | والاشتراط الذي يقتضي ألا يؤثر القبول على الامتثال للقواعد القطعية منصوص عليه في المادة 26. |
The requirement that consent does not affect compliance with peremptory norms is stated in article 25. | UN | والاشتراط الذي يقتضي ألا تؤثر الموافقة على الامتثال للقواعد القطعية منصوص عليه في المادة 25. |
Hence caution was advised in deciding whether compliance with peremptory norms should be included in Chapter V. | UN | ونصح في هذا الصدد بالحذر لدى تقرير ما إذا كان ينبغي إدراج الامتثال للقواعد القطعية في الفصل الخامس. |
Article 26. compliance with peremptory norms | UN | المادة 26 - الامتثال للقواعد الآمرة |
compliance with peremptory norms | UN | الامتثال للقواعد الآمرة |
The requirement that consent does not affect compliance with peremptory norms is stated in draft article 23. | UN | والاشتراط الذي يقتضي ألا تؤثر الموافقة على الامتثال للقواعد القطعية منصوص عليه في مشروع المادة 23. |
Article 26. compliance with peremptory norms 120 | UN | المادة 26 الامتثال للقواعد القطعية 154 |
Article 26: compliance with peremptory norms | UN | المادة 26: الامتثال للقواعد القطعية |
Draft article 23 -- compliance with peremptory norms | UN | ' 5` مشروع المادة 23 - الامتثال للقواعد القطعية |
Article 23. compliance with peremptory norms 275 | UN | المادة 23: الامتثال للقواعد القطعية 243 |
compliance with peremptory norms | UN | الامتثال للقواعد القطعية |
compliance with peremptory norms | UN | الامتثال للقواعد القطعية |
Article 21. compliance with peremptory norms | UN | المادة 21 - الامتثال للقواعد القطعية |
Article 21. compliance with peremptory norms | UN | المادة 21 - الامتثال للقواعد القطعية |
compliance with peremptory norms | UN | الامتثال للقواعد القطعية |
compliance with peremptory norms | UN | الامتثال للقواعد القطعية |
compliance with peremptory norms | UN | الامتثال للقواعد القطعية |
Commentary to article 26 (compliance with peremptory norms) | UN | تعليق على المادة 26 (الامتثال للقواعد الآمرة) |
Article 23 compliance with peremptory norms | UN | الامتثال للقواعد الآمرة |
compliance with peremptory norms | UN | الامتثال للقواعد الآمرة |
Article 25. compliance with peremptory norms 108 | UN | المادة 25- الامتثال للقواعد الآمرة 91 |