"compressions" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الضغط
• بالضغط
• والرئة
• الاختزالات
• الضغطات

He cracked a rib doing compressions.
لقد كسر ضلعاً أثناء عملية الضغط على الصدر

He keeps performing chest compressions, keeps engulfing her mouth with his, breathing his life force into hers!
يستمر بأداء الضغط على الصدر و يستمر بغمر فمه بفمها ! نافخاً قواه الحياتية فيها

- We'll keep compressions. - Got it. I got it.
ــ سوف نستمر في الضغط ــ لقد فعلتها , لقد فعلتُها

Dr. Savetti, come and get your finger in here and do compressions.
د. سافيتي, تعال و ضع إصبعك هنا و قم بالضغط

Hold compressions. Check pulse. I have a pulse.
.اوقفوا الضغط , افحصوا الضغط .يوجد نبض .هيا , اصدقاء , فلننطلق ذلك يشير بوضوح

Jesse, can you recheck his pulse? - I got nothing. - Continue compressions, Angus.
جيسي , أبامكانك اعاده فحص نبضه ؟ لا يوجد شيء واصل الضغط , أنغوس

We got to pump it out. Do chest compressions.
يجب أن نخرجه عن طريق الضغط على الصدر

Still asystole. Continue chest compressions and charge to 360.
لايزال نبضه منعدماً، تابعوا الضغط على صدره، واصعقوه بمقدار 360.

Stop compressions so we can intubate.
توقّف عن الضغط حتى نتمكّن من إدخال الأنبوب

Keep doing compressions. I'll intubate.
واصلي عمليّة الضغط , و أنا سأدخل الأنبوب

How long were compressions going on in the field?
كم من الوقت مضى منذ بدء الضغط في مكان الحادث

Somebody needs to do chest compressions to the beat of all for the best
شخص ما يتعين عليها القيام به الضغط على الصدر على إيقاع جميع للحصول على أفضل

Yeah, I know all about mouth-to-mouth and, like, chest compressions.
صحيح , أنا أعلم بشأن مسألة الفم للفم ومثل , الضغط على الصدر

get the crash cart.Starting compressions.
أحضروا عربةَ الانهيار، سأبدأ بتطبيق الضغط

The level of maximal neural compressions between the pedicles of the fractured vertebrae.
في حالة الضغط العصبي القصوى بين الفراغ في الفقرات المكسورة

Chest compressions if his pressure drops.
.ليقم أحد العملاء بضغط للصدر لو انخفض الضغط حسناً

Okay, line's in. Keep the compressions going.
حسنا، خط يوجد في . حافظ على الضغط على الذهاب.

She was unconscious, had no pulse, so I started compressions.
كانت فقدة للوعي, ولم يكن هناك نبض لذلك بدأت بالضغط

Continue compressions, I'm gonna get epinephrine on board.
إستمر بالضغط سوف أحضر أدرينالين من هناك.

Then, heel of the palm, interlace fingers, and start chest compressions.
بعدها, ننحني ونشابك أصابعنا ونبدأ بالضغط على الصدر

Airway, breathing, circulation, look for pulse, compressions, i.v., O2, monitor, stable v-tach, amiodarone, 150 milligrams, i.v., compressions.
مجرى الهواء, التنفس, الدورة الدموية, تفقدي النبض, انعاش القلب والرئة توصيل وريدي, اكسيجين, مستقر زيادة في نبضات القلب حقنةوريديةمن اميودارون150 ميلغرام انعاش للقلب والرئة

All right, starting compressions.
حسناً ، إبدئي الاختزالات

(rapid beeping) Resume compressions. Do you have access?
استئناف الضغطات هل لديك وصول؟