"comrade stalin" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الرفيق ستالين
• رفيق ستالين

comrade Stalin has given you too, your final calling
الرفيق ستالين اهداكم أياها ويطلبكم في الاستدعاء الاخير

Consequently, comrade Stalin has ordered an increase.
نتيجة لذلك، الرفيق ستالين يطلب زيادة في الإنتاج

- That is why comrade Stalin brought you tractors, modern mechanical means to meet your responsibilities.
لهذا السبب أتى الرفيق ستالين لكم بالجرارات الزراعية. ميكانيكية متطوّرة تعني أن تتحمّلوا مسؤولياتكم.

Make way for comrade Stalin's envoy.
إفسحْ طريق لمبعوث رفيق ستالين

Thank you, comrade Stalin.
شكرا لك، رفيق ستالين.

comrade Stalin will hear all about the atomic bomb.
الرفيق ستالين يرغب بمعرفة كل شئ تعرفه عن القنبلة النووية

Like thousands before him, he came to answer comrade Stalin's call.
مثل الالاف قبله . جاءَ ليُجيبَ نداء الرفيق ستالين .

They send us away... comrade Stalin doesn't know!
أنهم يرسلونا بعيدا الرفيق ستالين لا يعرف

You son has been on look-out... near comrade Stalin new dacha outside Moscow.
ابنك كان يراقب قرب سكن الرفيق ستالين الجديد خارج موسكو

To this end, numerous acts of terrorism have been committed, including the murder of Sergei Kirov and even the planning of the assassination of comrade Stalin.
وتحقيقا لهذه الغاية، قد ارتكبت العديد من أعمال الإرهاب، بما في ذلك قتل سيرجي كيروف وحتى التخطيط لاغتيال الرفيق ستالين.

He scares the British and French but not comrade Stalin.
هو يخيف البريطانين والفرنسيين ولكن ليس الرفيق ستالين.

comrade Stalin has not forgotten that you were with the Trotskyites, and that you publicly expressed your remorse.
يكتب الشعر ، ويكتب أشياء أخرى يأسفون عليها (الرفيق (ستالين) لم ينسَ أنك كنت مع (تروتسكيتس

comrade Stalin was just as pretty disappointed.
وأصيب الرفيق ستالين بنوع من خيبة الأمل

"Excuse me", says I, "but it was comrade Stalin who sent me there."
" اعذرني '، ما قلتُ ,لكن الرفيق ستالين هو من ارسلني هناك

comrade Stalin is asking for one last effort.
الرفيق ستالين يَسْألُ للجهدِ الأخيرِ

Beloved comrade Stalin, send us candies!
سيدنا الرفيق ستالين أرسل لنا حلوى

You are the wife of comrade Stalin. You have his children.
أنت زوجة الرفيق ستالين لديك أولاده.

You keep lying to comrade Stalin.
لايمكنك الكذب على الرفيق ستالين.

It's... hard to know, comrade Stalin.
انه ... من الصعب أن تعرف، رفيق ستالين.

But comrade Stalin...
لكن يا رفيق ستالين ...

Yes, comrade Stalin!
نعم، رفيق ستالين!