| The Government of Namibia reiterates its strong support for the efforts of Ambassador Robert R. Fowler, Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 864 (1993) concerning the situation in Angola. | UN | إن حكومة ناميبيا تكرر الإعراب عن تأييدها القوي لجهــــود سيادة السفير روبرت ر. فاولر رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 864 بشأن الحالة في أنغولا. |
| concerning the situation in Angola ADDRESSED TO THE PRESIDENT | UN | عملا بالقرار ٨٦٤ )١٩٩٣( بشأن الحالة في أنغولا |
| concerning the situation in Angola ADDRESSED TO THE PRESIDENT | UN | عملا بالقرار ٨٦٤ )١٩٩٣( بشأن الحالة في أنغولا |
| concerning the situation in Angola | UN | بشأن الحالة في أنغولا |
| concerning the situation in Angola | UN | بشأن الحالة في أنغولا |
| concerning the situation in Angola | UN | بشأن الحالة في أنغولا |
| PURSUANT TO RESOLUTION 864 (1993) concerning the situation in Angola | UN | بالقرار ٨٦٤ )١٩٩٣( بشأن الحالة في أنغولا |
| PURSUANT TO RESOLUTION 864 (1993) concerning the situation in Angola | UN | بالقرار ٨٦٤ )١٩٩٣( بشأن الحالة في أنغولا |
| concerning the situation in Angola | UN | بشأن الحالة في أنغولا |
| concerning the situation in Angola | UN | بشأن الحالة في أنغولا |
| concerning the situation in Angola | UN | بشأن الحالة في أنغولا |
| 80. Security Council Committee established pursuant to resolution 864 (1993) concerning the situation in Angola | UN | لجنة مجلس اﻷمن المنشأة عملا بالقرار ٨٦٤ )١٩٩٣( بشأن الحالة في أنغولا |
| to resolution 864 (1993) concerning the situation in Angola | UN | بشأن الحالة في أنغولا |
| 1. The present annual report of the Security Council Committee established pursuant to resolution 864 (1993) concerning the situation in Angola covers the period from 1 January to 31 December 1997. | UN | ١ - يغطي هذا التقرير للجنة مجلس اﻷمن المنشأة عملا بالقرار ٨٦٤ )١٩٩٣( بشأن الحالة في أنغولا الفترة من ١ كانون الثاني/يناير إلى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧. |
| pursuant to resolution 864 (1993) concerning the situation in Angola | UN | بالقرار ٨٦٤ )١٩٩٣( بشأن الحالة في أنغولا |
| concerning the situation in Angola | UN | بشأن الحالة في أنغولا |
| concerning the situation in Angola English | UN | بشأن الحالة في أنغولا |
| Security Council resolution 864 (1993) concerning the situation in Angola addressed to the Managing Director | UN | اﻷمن المنشأة عملا بقرار مجلس اﻷمن ٨٦٤ )١٩٩٣( بشأن الحالة في أنغولا |
| concerning the situation in Angola English | UN | بشأن الحالة في أنغولا |
| pursuant to resolution 864 (1993) concerning the situation in Angola | UN | بالقـرار ٨٦٤ )١٩٩٣( بشأن الحالة في أنغولا |
| The report also mentions the decision of the Council to dissolve the Committee established pursuant to resolution 864 (1993) concerning the situation in Angola. | UN | ويذكر التقرير أيضا قرار مجلس الأمن بحل اللجنة المنشأة عملا بالقرار 864 (1993) المتعلقة بالحالة في أنغولا. |
| It also wishes to cooperate, in a spirit of transparency, with the Security Council Committee established pursuant to resolution 864 (1993) concerning the situation in Angola. | UN | ولهذا السبب فإنها تود أن تتعاون مع لجنة الجزاءات المفروضة على يونيتا بروح من الشفافية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 