"conclude a truce with" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

However, it must, unfortunately, be noted that, in spite of the efforts of the Russian Federation mediator, propaganda has once again prevailed over realism, and that this has caused the refusal by the leaders of the Republic of Armenia to conclude a truce with the Azerbaijani Republic and put an end to the bloodshed.
ولكن لابد أن نشير، مع اﻷسف، إلى أنه على الرغم من مساعي وسيط الاتحاد الروسي، تغلبت مرة أخرى روح الدعاية على روح الواقعية، اﻷمر الذي سبﱠب رفض قادة جمهورية أرمينيا أن يعقدوا هدنة مع الجمهورية اﻷذربيجانية وأن يوقفوا إراقة الدماء.