اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "concluding observations on the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • الملاحظات الختامية بشأن التقرير
        
    • الملاحظات الختامية على التقرير
        
    • الملاحظات الختامية المتعلقة بالتقرير
        
    • ملاحظات ختامية بشأن
        
    • الملاحظات الختامية بشأن التقريرين
        
    • الملاحظات الختامية بشأن تقرير
        
    • الملاحظات الختامية عن
        
    • الملاحظات الختامية إلى
        
    • ملاحظاتها الختامية بشأن
        
    • الملاحظات الختامية على التقريرين
        
    • ملاحظاتها الختامية المتعلقة
        
    • للملاحظات الختامية بشأن
        
    concluding observations on the second periodic report of Qatar UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الثاني لدولة قطر
    concluding observations on the fifth periodic report of Ukraine UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الخامس لأوكرانيا
    concluding observations on the fifth periodic report of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Overseas Territories UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الخامس للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية وأقاليم ما وراء البحار
    concluding observations on the combined sixth and seventh periodic reports of Egypt UN الملاحظات الختامية على التقرير الجامع لتقريري مصر الدوريين السادس والسابع
    Draft concluding observations on the fourth periodic report of Germany UN مشروع الملاحظات الختامية المتعلقة بالتقرير الدوري الرابع ﻷلمانيا
    concluding observations on the second periodic report of Switzerland UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الثاني لسويسرا
    concluding observations on the second periodic report of Azerbaijan UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الثاني لأذربيجان
    concluding observations on the second periodic report of Georgia UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الثاني لجورجيا
    concluding observations on the fifth periodic report of Sweden UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الخامس للسويد
    concluding observations on the fourth periodic report of Hungary UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لهنغاريا
    concluding observations on the fourth periodic report of New Zealand UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الرابع لنيوزيلندا
    concluding observations on the second periodic report of Viet Nam UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الثاني لفييت نام
    concluding observations on the third periodic report of Yemen UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الدوري الثالث لليمن
    concluding observations on the fifth periodic report of Jordan UN الملاحظات الختامية على التقرير الدوري الخامس للأردن
    concluding observations on the second periodic report of Chad** UN الملاحظات الختامية على التقرير الدوري الثاني لتشاد*
    concluding observations on the combined fourth and fifth periodic reports of India* UN الملاحظات الختامية المتعلقة بالتقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس للهند*
    concluding observations on the combined second to fourth periodic reports of Fiji* UN الملاحظات الختامية المتعلقة بالتقرير الجامع للتقارير الدورية من الثاني إلى الرابع لفيجي*
    concluding observations on the combined initial and second to fifth periodic reports of the Central African Republic* UN ملاحظات ختامية بشأن تقرير جمهورية أفريقيا الوسطى الجامع للتقرير الأولي والتقارير الدورية من الثاني إلى الخامس*
    concluding observations on the third and fourth periodic reports of Australia UN الملاحظات الختامية بشأن التقريرين الدوريين الثالث والرابع لأستراليا
    concluding observations on the combined seventh and eighth periodic reports of Peru* UN الملاحظات الختامية بشأن تقرير بيرو الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن*
    At the end of the two-day meeting, minority participants had drawn up a series of concluding observations on the root causes of conflicts and ways of solving them. UN وفي ختام الاجتماع الذي دام يومين، صاغ المشاركون من الأقليات مجموعة من الملاحظات الختامية عن جذور النـزاعات وسبل حلها.
    40. Once the Committee has adopted its concluding observations on the report of a State party, and if the latter submits any comments thereon to the Committee, these are made public, as submitted, and mentioned in the annual report. UN 40- متى اعتمدت اللجنة ملاحظاتها الختامية على تقرير الدولة الطرف، وإذا قدمت هذه الدولة أي تعليقات علي هذه الملاحظات الختامية إلى اللجنة، تُعلن الملاحظات كما قُدمت ويُشار إليها في التقرير السنوي للجنة.
    The Committee adopted its concluding observations on the second periodic report of Malta and continued its consideration of the second periodic report of Austria. UN اعتمدت اللجنة ملاحظاتها الختامية بشأن التقرير الدوري الثاني لمالطة وواصلت نظرها في التقرير الدوري الثاني للنمسا.
    concluding observations on the thirteenth and fourteenth periodic reports of the Dominican Republic, adopted by the Committee at its eighty-second session (11 February - 1 March 2012) UN الملاحظات الختامية على التقريرين الدوريين الثالث عشر والرابع عشر للجمهورية الدومينيكية، التي اعتمدتها اللجنة في دورتها الثانية والثمانين (11 شباط/فبراير - 1 آذار/مارس 2012)
    The Committee welcomes efforts made by the State party to implement its concluding observations on the State party's initial report. UN 6- ترحب اللجنة بالجهود التي بذلتها الدولة الطرف لتنفيذ ملاحظاتها الختامية المتعلقة بالتقرير الأولي للدولة الطرف.
    274. Our response under this article takes into serious consideration the concluding observations on the fifth and sixth periodic reports of Cuba. UN 274- يولي ردَّنا المندرج في إطار هذه المادة مراعاة شديدة للملاحظات الختامية بشأن التقريرين الدوريين الخامس والسادس اللذين قدمتهما كوبا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد