| conclusions and recommendations of special procedures had been taken up in many review deliberations. | UN | وأضاف أن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة ظلت تُعرض في كثير من مداولات الاستعراض. |
| Report of the Secretary-General on conclusions and recommendations of special procedures | UN | تقرير الأمين العام عن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| Conclusions and recommendations of special procedures: Report of the Secretary-General | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة: تقرير الأمين العام |
| conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات المكلفين بالإجراءات الخاصة وتوصياتهم |
| conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات المكلفين بالإجراءات الخاصة |
| Conclusions and recommendations of special procedures: report of the Secretary-General | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة: تقرير الأمين العام |
| Conclusions and recommendations of special procedures: report of the Secretary-General | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة: تقرير الأمين العام |
| Conclusions and recommendations of special procedures: report of the Secretary-General | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة: تقرير الأمين العام |
| conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| SECRETARY-GENERAL conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة |
| (e) Report of the Secretary-General containing conclusions and recommendations of special procedures (resolution 2000/86, para. 10 (a)). | UN | (ه) تقرير الأمين العام الذي يتضمن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة (القرار 2000/86، الفقرة 10(أ)). |
| (c) Report of the Secretary-General containing conclusions and recommendations of special procedures (resolution 2000/86, para. 10 (a)); | UN | (ج) تقرير الأمين العام الذي يتضمن استنتاجات وتوصيات الإجراءات الخاصة (القرار 2000/86، الفقرة 10(أ))؛ |
| conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات المكلفين بالإجراءات الخاصة وتوصياتهم |
| conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات المكلفين بالإجراءات الخاصة وتوصياتهم |
| conclusions and recommendations of special procedures | UN | استنتاجات المكلفين بالإجراءات الخاصة وتوصياتهم |
| List of conclusions and recommendations of special procedures contained in the reports issued in 2009 and submitted to the Human Rights Council at its eleventh and twelfth sessions | UN | قائمة استنتاجات وتوصيات المكلفين بالإجراءات الخاصة الواردة في التقارير الصادرة في عام 2009 والمقدمة إلى مجلس حقوق الإنسان في دورتيه الحادية عشرة والثانية عشرة |
| List of conclusions and recommendations of special procedures contained in reports issued in 2010 and submitted to the Human Rights Council at its thirteenth, fourteenth and fifteenth sessions | UN | قائمة استنتاجات وتوصيات المكلفين بالإجراءات الخاصة الواردة في التقارير الصادرة في عام 2010 والمقدمة إلى مجلس حقوق الإنسان في دوراته الثالثة عشرة والرابعة عشرة والخامسة عشرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 