| conditions of service and compensation for officials, other than Secretariat officials, serving the General Assembly: | UN | شروط خدمة وأجور المسؤولين الذين يعملون في الجمعية العامة من غير |
| 1. conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials | UN | 1 - شروط خدمة وأجور المسؤولين من غير مسؤولي الأمانة العامة |
| conditions of service and compensation for officials, other than Secretariat officials, serving the General Assembly | UN | شروط خدمة وأجور المسؤولين الذين يعملون في خدمة الجمعية العامة بخلاف مسؤولي الأمانة العامة |
| conditions of service and compensation for officials, other than Secretariat officials, serving the General Assembly | UN | شروط خدمة وتعويضات المسؤولين الذين يعملون في خدمة الجمعية العامة من غير موظفي الأمانة العامة |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials | UN | شروط خدمة وتعويضات المسؤولين الذين يعملون في خدمة الجمعية العامة من غير موظفي الأمانة العامة |
| conditions of service and compensation for officials other than | UN | شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين خلاف مسؤولي اﻷمانة العامة |
| 2. conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials: members of the Joint Inspection Unit . 8 - 9 2 | UN | شروط الخدمة والتعويضات للموظفين من غير موظفي اﻷمانة العامة: أعضاء وحدة التفتيش المشتركة |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials: judges | UN | شروط خدمة وأجور المسؤولين بخلاف مسؤولي الأمانة العامة: القضاة |
| That issue will be addressed in the forthcoming report of the Secretary-General on conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials. | UN | وتلك المسألة ستعالج في التقرير المقبل للأمين العام عن شروط خدمة وأجور المسؤولين بخلاف مسؤولي الأمانة العامة. |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials | UN | شروط خدمة وأجور المسؤولين بخلاف مسؤولي الأمانة العامة |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials | UN | شروط خدمة وأجور المسؤولين بخلاف مسؤولي الأمانة العامة |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials | UN | شروط خدمة وأجور المسؤولين بخلاف مسؤولي الأمانة العامة |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials: judges | UN | شروط خدمة وأجور المسؤولين بخلاف مسؤولي الأمانة العامة: القضاة |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials | UN | شروط خدمة وأجور المسؤولين بخلاف مسؤولي الأمانة العامة |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials | UN | شروط خدمة وأجور المسؤولين بخلاف مسؤولي الأمانة العامة |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials | UN | شروط خدمة وأجور المسؤولين بخلاف مسؤولي الأمانة العامة |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials | UN | شروط خدمة وأجور المسؤولين بخلاف مسؤولي الأمانة العامة |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials serving the General Assembly: full-time members of the International Civil Service Commission and the Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | شروط خدمة وتعويضات المسؤولين الذين يعملون في خدمة الجمعية العامة من غير مسؤولي الأمانة العامة: عضوا لجنة الخدمة المدنية الدولية المتفرغان ورئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials serving the General Assembly: full-time members of the International Civil Service Commission and the Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | شروط خدمة وتعويضات المسؤولين الذين يعملون في خدمة الجمعية العامة من غير مسؤولي الأمانة العامة: عضوا لجنة الخدمة المدنية الدولية المتفرغان ورئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| conditions of service and compensation for officials, other than Secretariat officials, serving the General Assembly: full-time members of the International Civil Service Commission and the Chair of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions | UN | شروط خدمة وتعويضات المسؤولين الذين يعملون في خدمة الجمعية العامة من غير موظفي الأمانة العامة: عضوا لجنة الخدمة المدنية الدولية المتفرغان ورئيس اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials: members of the International Court of Justice | UN | شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين بخلاف مسؤولي اﻷمانة العامة: أعضاء محكمة العدل الدولية |
| conditions of service and compensation for officials | UN | شروط الخدمة والتعويضات للموظفين بخلاف موظفي اﻷمانة العامة |
| 2. conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials | UN | 2 - شروط خدمة وأجور الموظفين بخلاف موظفي الأمانة العامة |
| 1. conditions of service and compensation for officials other than Secretariat: members of the International Court of Jus-tice (ICJ) | UN | المواضيع ١ - ظروف خدمة الموظفين غير العاملين في اﻷمانة العامة وتعويضاتهم: أعضاء محكمة العدل الدولية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 