153. The Committee decided, without a vote, to recommend to the Conference the adoption of a draft resolution approving the report of the Committee. | UN | 153 - وقررت اللجنة، بدون تصويت، أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع قرار يوافق على تقرير اللجنة. |
9. The Committee decided, without a vote, to recommend to the Conference the adoption of a draft resolution approving the report of the Committee. | UN | 9 - وقررت اللجنة، دون تصويت، أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع قرار بالموافقة على تقرير اللجنة. |
Subsequently, the Chairperson proposed that the Committee recommend to the Conference the adoption of a draft resolution approving the report of the Credentials Committee. | UN | ٠١ - وإثر ذلك، اقترح الرئيس على اللجنة أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع قرار بالموافقة على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
Subsequently, the Chairperson proposed that the Committee recommend to the Conference the adoption of a draft resolution approving the report of the Credentials Committee. | UN | ٠١ - وإثر ذلك، اقترح الرئيس على اللجنة أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع قرار بالموافقة على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
10. The Committee decided, without a vote, to recommend to the Conference the adoption of a draft resolution approving the report of the Committee. | UN | 10 - وقررت اللجنة، دون تصويت، أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع قرار يوافق فيه على تقرير اللجنة. |
10. The Committee decided, without a vote, to recommend to the Conference the adoption of a draft resolution. | UN | 10 - وقررت اللجنة، دون تصويت، أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع قرار. |
11. The Committee decided, without a vote, to recommend to the Conference the adoption of a draft resolution (see para. 13 below). | UN | 11 - وقررت اللجنة، دون تصويت، أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع قرار (انظر الفقرة 12 أدناه). |
11. The Chairman then proposed that the Committee recommend to the Conference the adoption of a draft resolution (see para. 13 below). | UN | 11 - ثم اقترح الرئيس أن توصي اللجنة المؤتمر باعتماد مشروع القرار (انظر الفقرة 13 أدناه). |
11. The Committee decided, without a vote, to recommend to the Conference the adoption of a draft resolution (see para. 13). | UN | 11 - وقررت اللجنة، دون تصويت، أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع قرار (انظر الفقرة 13). |
10. The Committee decided, without a vote, to recommend to the Conference the adoption of a draft resolution (see para. 12 below). | UN | 10 - وقررت اللجنة، دون تصويت، أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع قرار (انظر الفقرة 12 أدناه). |
Subsequently, on the proposal of the Chairman, the Committee agreed to recommend to the Conference the adoption of a draft resolution approving the report of the Credentials Committee. | UN | ٩ - وبعد ذلك وافقت اللجنة، بناء على اقتراح الرئيس، أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع قرار بالموافقة على تقرير لجنة وثائق التفويض. |
10. Subsequently, the Chairman proposed that the Committee should recommend to the Conference the adoption of a draft resolution (para. 11 below). | UN | ١٠ - وبالتالي، اقترح الرئيس أن توصي اللجنة المؤتمر باعتماد مشروع قرار )الفقرة ١١ أدناه(. |
10. Subsequently, the Chairman proposed that the Committee should recommend to the Conference the adoption of a draft resolution (para. 11 below). | UN | ١٠ - وبالتالي، اقترح الرئيس أن توصي اللجنة المؤتمر باعتماد مشروع قرار )الفقرة ١١ أدناه(. |
Subsequently, the Chairperson proposed that the Committee recommend to the Conference the adoption of a draft resolution (see para. 12 below). | UN | ١٠ - وإثر ذلك، اقترح الرئيس على اللجنة أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع القرار )الفقرة ١٢(. |
11. The Committee decided, without a vote, to recommend to the Conference the adoption of a draft resolution (see para.13 below). | UN | 11- وقررت اللجنة، بدون تصويت، أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع قرار (انظر الفقرة 13 أدناه). |
11. The Committee decided, without a vote, to recommend to the Conference the adoption of a draft resolution (see para. 13 below). | UN | 11 - وقررت اللجنة، دوت تصويت، أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع قرار (انظر الفقرة 13 أدناه). |
The Committee decided without a vote to recommend to the Conference the adoption of a draft resolution (A/CONF.215/L.1) approving its report. | UN | وقررت اللجنة، دون تصويت، أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع قرار (A/CONF.215/L.1) يقر فيه تقريرها. |
11. The Committee decided, without a vote, to recommend to the Conference the adoption of a draft resolution (see para. 13 below). | UN | 11- وقررت اللجنة، دون تصويت، أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع قرار (انظر الفقرة 13 أدناه). |
12. The Committee decided, without a vote, to recommend to the Conference the adoption of a draft resolution (see para. 14 below). | UN | 12 - وقررت اللجنة، دون تصويت، أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع قرار (انظر الفقرة 14 أدناه). |
96. The Committee decided, without a vote, to recommend to the Conference the adoption of a draft resolution approving the report of the Committee. | UN | 96 - وقررت اللجنة، دون تصويت، أن توصي المؤتمر باعتماد مشروع قرار (يوافق به على تقرير اللجنة). |