"congressman" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• عضو الكونغرس
• عضو الكونجرس
• النائب
• العضو
• عضو كونجرس
• عضو كونغرس
• في الكونغرس
• السيناتور
• بعضو الكونغرس
• عضو مجلس
• سيناتور
• نائب الكونغرس
• الكونغريس
• رجل الكونغرس
• أعضاء الكونجرس

Well, you have a 4:30 meeting with Congressman Skellern.
لديك اجتماع في الرابعه مع عضو الكونغرس سكليرن

Just get the Congressman by the vote on Thursday.
اعملي على أن يصوت عضو الكونغرس بحلول الخميس

Good luck, Congressman. We'll be watching your career with great interest.
حظاً سعيداً، يا عضو الكونغرس سوف نراقب مهنتكَ باهتمام كبير

According to Colombian law, a Congressman has total immunity.
وفقا للقانون الكولومبي عضو الكونجرس لديه حصانة كاملة

It seems the Congressman has developed some affection for you.
يبدو أن عضو الكونجرس نمى لديه بعض العاطفة تجاهك

If you insist Congressman Marks is unavailable... perhaps you could look at... my alternative testing economics incentive chart.
بما أن النائب ماركس مشغول ربما يمكنك النظر إلى هذا الرسم البيانى الخاص بالإختبارات على الحيوانات

Would the Congressman from Pennsylvania's first district like to offer testimony?
هلّا تقدم عضو الكونغرس من المقاطعة الأولى لبينسلفينيا بعرض شهادته؟

Over the past 10 years the two of you combined have gotten less coverage than the average junior Congressman from Nebraska.
على مدى العشر سنين الأخيرة, أنتما الإثنين كانت لديكما تغطية أقل لإحداثكما من معدل عضو الكونغرس الحديث من نبراسكا

The Navy only committed 24,000 man-days, however.32 Congressman Underwood, who in 1995 had opposed the closure of the facility, accused the Navy of always considering Guam last in its decision-making process.
كما أن عضو الكونغرس أندروود، الذي كان قد اعترض على إقفال المرفق في عام 1995، اتهم البحرية بأنها تضع غوام دائما في آخر سلم أولوياتها عند اتخاذ قراراتها.

Congressman, as I mentioned to the chair and the other distinguished members of the committee,
ـ أنه لدينا سبب لـ ـ يا عضو الكونغرس كما ذكرت لرئيس اللجنة وأعضاء اللجنة المحترمين الآخرين

- We want the Congressman on the record.
ـ أنا نريد بياناً رسمياً من عضو الكونغرس

[Stone] The district we're in is Congressman Gary Lee.
‏نحن في مقاطعة عضو "الكونغرس"، "غاري لي". ‏

Have you tried reaching out to your Congressman?
هل حاولت التواصل مع عضو الكونغرس الخاص بك؟

And she expects the Congressman to be that groom?
وتتوقع من عضو الكونجرس بأن يكون العريس ؟

We will take out your Congressman and anyone else we missed.
سنقضي على عضو الكونجرس الخاص بكم وأي أحد فاتنا آخر

Almost sounds like our Congressman's got his own op going on.
يبدو كأنّ عضو الكونجرس الخاص بنا ما زال يتربّع الترتيب

Congressman Fuchs... the next time you reach for your overnight moisturizing gloves--
أيها النائب فوكس المرة القادمة التى ترتدى فيها قفازات مرطبة ليلا

People are talking about you, Congressman. Even in my world.
.الناس تتحدث عنك أيها العضو الكونغرس .حتى في مكاني

They try to shoot Mary in the head and hit her in the chest, we end up dead, Congressman.
يُحاولونَ ضَرْب ماري الفي الرأس وضَربَها في الصدرِ، نَنتهي مَوتى، عضو كونجرس.

First term Congressman who couldn't manage reelection.
عضو كونغرس من ولايته الأولى لم يتمكن من إدارة إعادة انتخابه

They also met with Congressman Donald Payne of the Congressional Black Caucus and with NGOs.
كما التقوا بعضو الكونغرس دونالد باين من كتلة النواب السود في الكونغرس وبمنظمات غير حكومية.

The Congressman was kind enough to take us out to dinner on our anniversary.
السيناتور كان لطيف بما يكفي لدعوتنا للعشاء في ذكرى زواجنا

A crazy cabal is about to dissect a US Congressman. I am.
مجموعة مجنونه على وشك أن يشرحون عضو مجلس النواب، بالطبع سأتصل

I have no plan to go to prison, Congressman.
لحم حلو أنا لَيْسَ لِي خطةُ للذِهاب لسَجْن، سيناتور.

Sorry, Congressman, I need you for a minute. -It's really urgent.
‫أسفة حضرة نائب الكونغرس ‫أحتاج إليك لدقيقة، الأمر عاجل جداً

Used to be a Congressman before he learned the truth.
كان عضو في الكونغريس,قبل ان يعلم الحقيقة.

How are we doing on the Congressman and the sex club thing?
ما هو وضعنا مع رجل الكونغرس و قضية النادي الليلي ؟

Marty Huggins, he actually promised to be the most honest Congressman out there.
مارتي هاجنز : هو بالفعل وعد بـــ أن يكون أكثر أعضاء الكونجرس صدقاً