136. Statements in connection with the draft resolution were made by the observers for Israel and Lebanon. | UN | 136- وأدلى كل من المراقب عن إسرائيل والمراقب عن لبنان ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار. |
140. Statements in connection with the draft resolution were made by the observers for Iraq and Kuwait. | UN | 140- وأدلى كل من المراقب عن العراق والمراقب عن الكويت ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار. |
174. Statements in connection with the draft resolution were made by the representatives of Algeria, Bangladesh and the Philippines. | UN | 174- وأدلى ممثلو بنغلاديش والجزائر والفلبين ببيانات فيما يتعلق بمشروع القرار. |
154. Statements in connection with the draft resolution were made by Mr. Alfonso Martínez and Mr. Eide. | UN | 154- وأدلى كل من السيد ألفونسو - مارتينيز والسيد إيدي ببيان فيما يتصل بمشروع القرار. |
Statements in connection with the draft resolution were made by Mr. Guissé, Mr. Kartashkin, Mr. Ogurtsov and Ms. Warzazi. | UN | 51- وأدلى كل من السيد غيسة، والسيد كارتاشكين، والسيد أوغورتسوف، والسيدة ورزازي ببيانات فيما يتصل بمشروع القرار. |
219. Statements in connection with the draft resolution were made by the representatives of Cuba and the Russian Federation. | UN | 219- وأدلى ممثلا الاتحاد الروسي وكوبا ببيانين فيما يتعلق بمشروع القرار. |
406. Statements in connection with the draft resolution were made by the representatives of Saudi Arabia. | UN | 406- وأدلى ممثل المملكة العربية السعودية ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار. |
67. Statements in connection with the draft resolution were made by the observers for Israel and Palestine. | UN | 67- وأدلى كل من المراقبين عن إسرائيل وعن فلسطين ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار. |
116. Statements in connection with the draft resolution were made by the representative of the Syrian Arab Republic and the observer for Israel. | UN | 116- وأدلى كل من ممثل الجمهورية العربية السورية والمراقب عن إسرائيل ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار. |
129. Statements in connection with the draft resolution were made by the observers for Israel and Palestine. | UN | 129- وأدلى كل من المراقبين عن إسرائيل وعن فلسطين ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار. |
143. Statements in connection with the draft resolution were made by the observers for Israel and Lebanon. | UN | 143- وأدلى كل من المراقبين عن إسرائيل وعن لبنان ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار. |
163. Statements in connection with the draft resolution were made by the representative of Pakistan and the observer for Afghanistan. | UN | 163- وأدلى كل من ممثل باكستان والمراقب عن أفغانستان ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار. |
167. Statements in connection with the draft resolution were made by the observers for Iraq and Kuwait. | UN | 167- وأدلى كل من المراقبين عن العراق وعن الكويت ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار. |
174. Statements in connection with the draft resolution were made by the representative of the United States of America and the observer for Myanmar. | UN | 174- وأدلى كل من ممثل الولايات المتحدة الأمريكية والمراقب عن ميانمار ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار. |
200. Statements in connection with the draft resolution were made by the representatives of Burundi, the Democratic Republic of the Congo and Kenya. | UN | 200- وأدلى ممثلو بوروندي، وجمهورية الكونغو الديمقراطية، وكينيا ببيانات فيما يتعلق بمشروع القرار. |
227. Statements in connection with the draft resolution were made by the representatives of Pakistan and the Russian Federation. | UN | 227- وأدلى كل من ممثلي الاتحاد الروسي وباكستان ببيان فيما يتعلق بمشروع القرار. |
240. Statements in connection with the draft resolution were made by the representatives of Bangladesh, China, Egypt, India, Pakistan and the Russian Federation. | UN | 240- وأدلى ممثلو الاتحاد الروسي، وباكستان، وبنغلاديش، والصين، ومصر ، والهند بيانات فيما يتصل بمشروع القرار. |
273. Statements in connection with the draft resolution were made by the representatives of Canada, Nigeria and the Russian Federation. | UN | 273- وأدلى ممثلو الاتحاد الروسي، وكندا، ونيجيريا ببيانات فيما يتصل بمشروع القرار. |
287. Statements in connection with the draft resolution were made by the representatives of Azerbaijan and the Russian Federation. | UN | 287- وأدلى ممثلا الاتحاد الروسي، وأذربيجان ببيانين فيما يتصل بمشروع القرار. |
300. Statements in connection with the draft resolution were made by the representatives of Bangladesh, Egypt and Switzerland. | UN | 300- وأدلى ممثلو بنغلاديش، وسويسرا، ومصر ببيانات فيما يتصل بمشروع القرار. |
71. Statements in connection with the draft resolution were made by Mr. Alfonso Martínez, Mr. Bengoa and Mr. Joinet. | UN | ١٧- وأدلى ببيانات تتعلق بمشروع القرار كل من السيد ألفونسو مارتينيز، والسيد بنغوا، والسيد جوانيه. |
77. Statements in connection with the draft resolution were also made by the observers for Israel and Lebanon as concerned countries. | UN | 77- وأدلى أيضاً المراقبان عن البلدين المعنيين إسرائيل ولبنان ببيانين بشأن مشروع القرار. |
244. Statements in connection with the draft resolution were made by the representatives of Argentina, Chile and Mexico. | UN | ٤٤٢- وأدلى ممثلو اﻷرجنتين وشيلي والمكسيك ببيانات تتصل بمشروع القرار. |