"connelly" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كونيلي
• كونلي
• كونلى
• كونولى
• كونالي

Whatever Peter Connelly is thinking, only Peter Connelly knows.
مهما بيتر كونيلي تفكر، فقط بيتر كونيلي يعرف.

And don't lie, or I'Il tell Jennifer Connelly that you're the one who's been mailing her those dog heads.
ولاتكذب , أو سأخبر جينيفر كونيلي بأنك الشخص الذي يرسل إليها تلك رؤوس الكلاب

You can be all Jennifer Connelly and save him from the brink.
يُمكنُكِ أَن تَكُونَي جينيفر كونيلي وتُنقذُيه مِن الحافةِ.

No, it's my fault, Mr. Connelly. You made no mistake.
لا , أنها غلطتي سيد كونلي أنتلمترتكبأية أخطاء.

Mr. Connelly just asked me to be a part of the Marina project.
السيد كونلي طلبني لآكون جزءمنمشروعمارينا.

Is the band still minus one mad Connelly brother?
هل مازالت الفرقة ناقصة احد أفراد كونلى المجانين

Well, I don't want Mrs. Connelly coughing on my baby.
حسنا، أنا لا أريد السّيدة كونيلي ان تسعل امام طفلي

Mrs. Connelly, you know, honestly, we're going to print today, and everything's just crazy around here.
سّيدة كونيلي , تعرفين، بأمانة نحن سنطبع اليوم وكلّ شيء جنوني هنا

She's this funny old Irish lady named Mrs. Connelly, and she's actually in a brass ensemble at the church tonight.
انها تلك السيدة الآيرلندية الكبيرة السن المضحكة اسمها السّيدة كونيلي انهافي الحقيقة في اجتماع في الكنيسة اللّيلة

Mrs. Connelly, you can press charges if you want.
السّيدة كونيلي بامكانك تقديم شكوى إذا أردت

And then I have to go, "Oh, good for you, Mrs. Connelly, for having such a nice, little poopy.
وعندها علي الذهاب لأقول مرحى لك سّيدة كونيلي لامتلاكك كلبا مطيعا كهذا

Because we love you, Dr. Connelly, but we don't want you to be our child.
إننا نَحبُّك يا دّكتور كونيلي لَكنَّنا لا نُريدُك أن تَكُونَ طفلَنا.

Well, the Board has reached a vote of no confidence in Mr. Connelly's handling of the Marina deal.
حسنا, المجلس قدم قراراً بحجب الثقة عن السيد كونلي بسبب خفوقة في أتفاقية مارينا

Apparently, Mr. Connelly neglected to do his homework when it came to hiring you.
علي ما يبدو السيد كونلي أهمل في عملة عندماقامبتوظيفك.

You know what happens around a murder, Mr Connelly?
أتعرف ما يجري حول جرائم القتل، سيد (كونلي)؟

The branch manager, Connelly, must have masterminded the whole thing.
"لابد أنّ مدير الفرع (كونلي) قد خطط للأمر برمته."

You said, "Dr. Connelly just called."
أنت قلت : دكتور كونلي اتصل للتو

Connelly talks. They all talk.
كونلي سيتكلم ، كلهم يَتكلّمونَ

- Not bad, Connelly. Not bad. - Thanks very much, man.
ليس سيئا, كونلى ليس سيئا شكرا جزيلا يا رجل

We still mess around but the Connelly Brothers never really bounced back minus one brother.
مازلنا مفقودون لكن الاخوة كونلى لا يرتدوا ناقصين أحد

An old friend of mine sent me over here. Jerry Connelly, the priest from the parish.
صديق قديم أرسلني هنا جيري كونولى الكاهن من الأبرشية

Connelly here tells me that you knew the African girl over at the Randolph place.
يخبرني (كونالي) هنا بأنك كنت تعرف تلك الفتاة الأفريقية