"connery" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كونري
• كونيري
• كونوري

Yes, back when Bond was Connery, and movies were decent.
نعم , عندما كان بوند كونري والأفلام كانت محترمة

What if De Niro, Pacino, and Sean Connery were all fighting over who got to marry me?
ماذا لو دي نيرو، باتشينو، وشون كونري جميعا القتال خلال الذي حصل في الزواج مني؟

[as Sean Connery] I think ifs very unlikely that you'll get it.
كما شون كونري أعتقد أنا المستبعد جدا أن عليك الحصول عليه.

[as Sean Connery] Why are you doing it, you fucking idiot?
كما شون كونري لماذا تفعلون ذلك، أنت سخيف احمق؟

Hypothetically, if Sean Connery were your father, how would you feel if he contacted you?
أفتراضياً، اذا (شون كونيري) كان والدك كيف سوف تشعر اذا اتصل بك؟

You do realize you're not actually sean Connery, right?
انت تدرك انك لست شون كونري بالفعل , صحيح ؟

If you were gay and you had to have sex with either John Forsythe or Sean Connery, who would it be?
إذا كنت مثلي الجنس وكان لديك لممارسة الجنس مع جون فورسيذي أو شون كونري , الذي سيكون؟

Timothy Dalton should get an Oscar and beat Sean Connery over the head with it.
تيموثي دالتون يجب أن يحصل علي الأوسكار ويضرب شون كونري علي رأسه بها

Sean Connery and I did that show in London... 1962.
شون كونري وأنا فعلت ذلك في لندن... 1962.

I mean, these days Sean Connery could run me down...
أعني، هذه الأيام شون كونري يمكن أن يهربني...

[as Sean Connery] Because you are an inferior talent.
كما شون كونري لأنك موهبة رديئة.

I was always partial to Sean Connery.
لقد كنت دائما متحيزا الى شون كونري

You're on a list of doctors who consult for Walsh, Connery and Lewis.
كنتِ على قائمة الأطباء الذين يراجعون لـ والش , كونري و لويس .

Connery is the only actor of the bunch.
كونري هو الممثل الوحيد بين الكثيرين

Sean Connery or Roger Moore?
شون كونري أو روجر مور ***شون كونري هو ممثل ومنتج سينمائي ***روجر مور هو ممثل بريطاني

Ooh, and a dash of Sean Connery circa 1968.
أوه، واندفاعة من شون كونري حوالي 1968.

But then someone in MI6 noticed that the detail the source was describing was identical to scenes in the 1996 movie The Rock, starring Sean Connery and Nicolas Cage.
ولكن فيما بعد، لاحظ أحد أعضاء مكتب الاستخبارات أن ما وصفه المصدر من تفاصيل مطابق لمشاهد من فيلم "الصخرة" إنتاج عام 1996 بطولة شون كونري ونيكولاس كيدج

I suppose we can't all be Sean Connery.
أفترض أنه لا يسعنا جميعاً التشبه بـ(سين كونري)

Christopher Lambert, Sean Connery.
كريستوفر لامبرت، شون كونري

This is like a James Bond film, and you're Sean Connery.
هذا مثل فيلم (جيمس بوند)، وأنت (شون كونري).

Now, hypothetically, what if it wasn't Sean Connery but your actual dad who wants to meet, and he's flying in tonight on hypothetical Delta Flight 48L.
الأن، إفتراضياً (ماذا لو لم يكن (شون كونيري لكن والدك الحقيقي الذي يريد لقاءك

- Connery is Bond. He had style. - Yeah, but Roger Moore was funny.
كونوري هو بوند , كان لديه أسلوب نعم , ولكن روجر مور كان مضحكاً