Deborah Connors' intimate talk with former president Bill Clinton. | Open Subtitles | حديث ديبورا كونورز مع الرئيس السابق بيل كلنتون |
Nobody's been able to get to Deborah Connors like that. | Open Subtitles | لم يقدر أحد علي الوصول مع ديبورا كونورز هكذا |
Oh, I guess there are some things you can't buy, Connors. | Open Subtitles | آه، أعتقدُ أنَ هناكَ شيء لا تستطيعون شِرائه يا كونورز |
Cristal Connors defines what Las Vegas is all about | Open Subtitles | كريستال كونرز تعرّف كلّ شيء عن لاس فيجاس |
The thirty-third session of the Committee was opened by the representative of the Secretary General, Ms. Jane Connors, who made a statement. | UN | افتتحت ممثلة الأمين العام السيدة جين كونرز الدورة الثالثة والثلاثين للجنة وأدلت ببيان. |
Shawn, you remember my old captain, Brett Connors. | Open Subtitles | شون، تَتذكّرُ قائدي الكبير السن، بريت كونورس. |
Spider-Man, our resident tech genius. Dr. Curt Connors. | Open Subtitles | سبيدرمان,هذا عبقري التكنلوجيا خاصتنا دكتور كونورز |
Uh, Deborah Connors doesn't answer any questions she doesn't already know. | Open Subtitles | ديبورا كونورز لا تجيب أي أسئله لا تعرفها |
It is an honor to be here to talk with you today, Ms. Connors. | Open Subtitles | يشرفني أن أكون هنا لأتحدث معكِ اليوم آنسة. كونورز |
Roscoe, I need you to connect me to a federal marshal Connors in washington. | Open Subtitles | روسكو، أحتاج لأن تصلني بالمارشال الفيدرالي كونورز في واشنطن |
I saw your fight with Connors in the Bowlyear before last. | Open Subtitles | شاهدت قتالك مع كونورز في الحلبة العام قبل الماضي. |
6. Ms. Connors stressed that violence against children was a complex, multidimensional phenomenon, and combating it required the sustained cooperation of many different actors. | UN | ٦- وشددت السيدة كونورز على أن العنف ضد الأطفال ظاهرة معقدة ومتعددة الأبعاد، وتتطلب مكافحتها تعاوناً مستمراً من جهات فاعلة مختلفة كثيرة. |
Ms. Connors recognized that protection was linked to rights, such as the rights to work, an adequate standard of living, social security, health, education and cultural rights. | UN | وأقرت السيدة كونورز بأن الحماية مرتبطة بحقوق، مثل الحق في العمل ومستوى معيشي مناسب والضمان الاجتماعي والصحة والتعليم، والحقوق الثقافية. |
Coach Connors, tell us what about Title IX? | Open Subtitles | أيتها المدرب كونرز أخبرينا بشأن البند الـ 9 |
We're comin'from Forest Hills. I'm John McEnroe. That's Jimmy Connors. | Open Subtitles | نحن قادمين من تلال فورست , انا جون منكور وهذا جيمي كونرز |
Ladies and gentlemen the Stardust proudly presents Miss Cristal Connors! | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة نقدّم بشكل فخور الآنسة كريستال كونرز! |
Ladies and gentlemen, the Stardust presents Miss Cristal Connors | Open Subtitles | ا أيها السيدات والسادة، ستاردت يقدّم الآنسة كريستال كونرز |
Chrissie Lou Connors had dingy brown hair and little tits | Open Subtitles | كريسي لو كونرز كان عندها الشعر الأسمر القذر والثدي الصغير |
Ms. Connors welcomed the interest of the Human Rights Council in the question of a communications procedure under the Convention on the Rights of the Child and its decision to set up the working group. | UN | ورحبت السيدة كونرز باهتمام مجلس حقوق الإنسان بمسألة الإجراءات التي تسمح بتقديم بلاغات في إطار اتفاقية حقوق الطفل وبمقرره المتعلق بإنشاء الفريق العامل. |
But Connors still saw the guy on the "Missing" poster arguing with Mort Crocker in the park. | Open Subtitles | لكن كونورس ما زالَ إنشرْ الرجلَ على الملصق "المفقود" مُجَادَلَة مَع مورت كروكير في المتنزهِ. |
Connors' student. The one who falls asleep in class. | Open Subtitles | هذا بيتر باركر تلميذ د.كونر والذى يسقط نائما فى الفصل |
Mr. Connors could have been my pa, the way he touched my shoulder, get me things from the candy counter for free. | Open Subtitles | بالرغم أننى أحياناً كنت أتصوّر السيد ، كونور يمكن أن يكون أبى |
She thanked Ms. Connors for her efficient, prompt contribution to the success of the first meeting. | UN | وشكرت السيدة كونُرز لإسهامها المجدي والسريع في نجاح الاجتماع الأول. |
You saw what happened to Curt Connors, right? | Open Subtitles | رأيت ما حدث لــ (كورت كورنرز)، صحيح ؟ |
It's all right, Mrs Connors. Just go back inside. | Open Subtitles | الأمور على مايرام سيدة " كونرس " فلتعودي للداخل |