"conscripts to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المجندون

(b) The number of man-years devoted by conscripts to military service during the reporting year concerned.
)ب( عدد سنوات عمل الفرد التي كرسها المجندون للخدمة العسكرية خلال سنة اﻹبلاغ المعنية.

It was further reported that starting in 1997, performance of national military service was reoriented, thus enabling conscripts to contribute to the country's development by participating in socially beneficial programmes in the areas of education, sports, preservation of cultural heritage, the prevention of addiction and social work.
كما أُفيد أنه ابتداء من عام 1997، أُعيد تنظيم أداء الخدمة العسكرية الوطنية بحيث يستطيع المجندون الإسهام في تنمية البلد عن طريق المشاركة في برامج مفيدة اجتماعياً في مجالات التعليم والرياضة وصون التراث الثقافي ومنع الإدمان والعمل الاجتماعي.

(b) The number of man-years devoted by conscripts to military service during the reporting year concerned.
(ب) عدد سنوات عمل الفرد التي كرسها المجندون للخدمة العسكرية خلال سنة الإبلاغ المعنية.

(b) The number of man-years devoted by conscripts to military service during the reporting year concerned.
)ب( عدد سنوات عمل الفرد التي كرسها المجندون للخدمة العسكرية خلال السنة المشمولة باﻹبلاغ المعنية.

(b) The number of man-years devoted by conscripts to military service during the reporting year concerned.
(ب) عدد سنوات عمل الفرد التي كرسها المجندون للخدمة العسكرية خلال السنة المعنية المشمولة بالتقرير.

(b) The number of man-years devoted by conscripts to military service during the reporting year concerned.
)ب( عددد سنوات عمل الفرد التي يكرسها المجندون للخدمة العسكرية خلال سنة اﻹبلاغ المعنية

(b) The number of man-years devoted by conscripts to military service during the reporting year concerned.
)ب( عدد سنوات عمل الفرد التي يكرسها المجندون للخدمة العسكرية خلال سنة اﻹبلاغ المعنية.