"conservation of the marine" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• للموارد البحرية

CONSERVATION OF THE MARINE LIVING RESOURCES OF THE HIGH SEAS
للموارد البحرية الحية في أعالي البحار وحفظها

ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT: SUSTAINABLE USE AND CONSERVATION OF THE MARINE LIVING RESOURCES OF THE HIGH SEAS
البيئــة والتنميــة المستدامــة: الاستغلال المستدام للموارد البحرية الحية في أعالي البحار وحفظها

We reaffirm the importance we attach to sustainable management and CONSERVATION OF THE MARINE living resources of the world's oceans and seas and the obligations of States to cooperate to this end.
ونؤكد من جديد ما نعلقه من أهمية على اﻹدارة والحفظ المستدامين للموارد البحرية الحية في محيطات العالم وبحاره، والتزامات الدول بالتعاون تحقيقا لهذه الغاية.

The Bill aims to provide for the CONSERVATION OF THE MARINE ecosystem, the long-term sustainable utilization of marine living resources and the protection and orderly access to exploitation of certain marine living resources.
ويرمي مشروع القانون إلى أن ينص على المحافظة على النظام البيئي البحري والاستعمال المستدام البعيد اﻷجل للموارد البحرية الحية، وحماية بعض الموارد البحرية الحية والوصول إلى استغلالها بصورة منظمة.

sustainable use and CONSERVATION OF THE MARINE living resources of the high seas: United Nations Conference on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks
الاستغلال المستدام للموارد البحرية الحية في أعالي البحار وحفظها: مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني باﻷرصدة السمكية المتداخلة المناطق واﻷرصدة السمكية الكثيرة الارتحال

In doing so I wish to reiterate the commitment of the Government of Mexico to achieve the sustainable exploitation of living marine resources and to promote at the same time the preservation and CONSERVATION OF THE MARINE environment.
وإذ أفعل ذلك، أود أن أكرر من جديد التزام حكومة المكسيك بتحقيق الاستغلال المستدام للموارد البحرية الحية، وبالعمل على صون البيئة البحرية وحفظها في آن معا.

IMPLEMENTATION OF THE DECISIONS AND RECOMMENDATIONS OF THE UNITED NATIONS CONFERENCE ON ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT: SUSTAINABLE USE AND CONSERVATION OF THE MARINE LIVING RESOURCES OF THE HIGH SEAS:
تنفيذ قرارات وتوصيات مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية: الاستغلال المستدام للموارد البحرية الحية في أعالي البحار وحفظها: مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني باﻷرصدة السمكية المتداخلة المناطق واﻷرصدة السمكيـة

(c) Sustainable use and CONSERVATION OF THE MARINE living resources of the high seas
)ج( الاستغلال المستدام للموارد البحرية الحية في أعالي البحار وحفظها

Item 96 (c) (Sustainable use and CONSERVATION OF THE MARINE living resources of the high seas)
البند ٩٦ )ج( )الاستغلال المستدام للموارد البحرية الحية في أعالي البحار وحفظها(

(c) Sustainable use and CONSERVATION OF THE MARINE living resources of the high seas.
)ج( الاستغلال المستدام للموارد البحرية الحية في أعالي البحار وحفظها

(c) Sustainable use and CONSERVATION OF THE MARINE living resources of the high seas
)ج( الاستخدام المستدام للموارد البحرية الحية في أعالي البحار وحفظها

A/50/550 Environment and sustainable development: sustainable use and CONSERVATION OF THE MARINE living resources of the high seas: United Nations Conference on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks.
A/50/550 البيئة والتنمية المستدامة: الاستغلال المستدام للموارد البحرية الحية في أعالي البحار وحفظها: مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني باﻷرصدة السمكية المتداخلة المناطق والأرصدة السمكية الكثيرة الارتحال.

2. Sustainable use and CONSERVATION OF THE MARINE living resources of the high seas [96 (c)]:
٢ - الاستغلال المستدام للموارد البحرية الحية في أعالي البحار وحفظها ]٦٩ )ج([:

2. Sustainable use and CONSERVATION OF THE MARINE living resources of the high seas [96 (c)]:
٢ - الاستغلال المستدام للموارد البحرية الحية في أعالي البحار وحفظها ]٩٦ )ج([:

Sustainable use and CONSERVATION OF THE MARINE living resources of the high seas [96(c)]:
الاستغلال المستدام للموارد البحرية الحية في أعالي البحار وحفظها ]٩٦ )ج([:

Sustainable use and CONSERVATION OF THE MARINE living resources of the high seas [96 (c)]:
الاستغلال المستدام للموارد البحرية الحية في أعالي البحار وحفظها ]٩٦ )ج([